查询词典 refugee

The massacre of men, women and children in the Sabra and Shatila refugee camps, though committed by Christian Phalangists avenging the death of their ruler, President Bashir, was tolerated by the Israeli army, which sent up flares to help the night slaughter.

尽管在沙伯拉和沙地拉难民营发生的针对男人、女人和孩子们的屠杀，是长枪党人为报复总统贝希尔被杀而犯下的罪行，但以色列军队却是背后的纵容者。

At Sabra and Shatila, Christian phalangists broke into the refugee camps and ferociously massacred women, children and old people still left there in revenge for the murder of their leader, Bashir Gumayel.

在萨布拉-夏蒂拉大屠杀中，号称要为遇刺领袖杰马耶勒报仇的基督徒士兵列队冲入难民营，把还没来得及撤走的老幼妇孺屠杀殆尽。

Sally Lunn, a young French refugee, arrived in England over 300 years ago. She began to bake a rich round and generous bread now known as the Sally Bun.

由于历史悠久，这家店的地下室里还有个kitchen museum，向来客展示sally lunn的发展历史以及bun的制作过程，还有模拟的面包坊和纪念品店。

So many refugee have arrive that the camp have reach saturation point.

来了那么多的难民，营房都饱和了。

And now I have managed to make my way to a neighbouring country of Senegal, where I am going now to a refugee camp.

现在，我已设法使我的方式，以邻近国家的塞内加尔，我在哪里，去现在的一个难民营。

Through African Union intervention, I was transferred to Senegal where I am leaving now as a refugee.

通过非洲联盟干预，我被转移到塞内加尔在我现在要离开了作为难民。

So you can understand why she turned down a good Job offer to work among refugee immigrants and low－income groups after she got her degree in social sind ie s.

因此，可以理解，她得到社会学学位之后，拒绝了一项很不错的工作，却到达难来美国的移民中和低收入的阶层中去工作。

But the United Nations refugee agency said Friday that figure misses the tens of thousands of people who stay with friends and relatives.

但是联合国难民机构星期五说，这一数据没有把成千上万投靠亲友的民众计算在内。

Systematic random sampling, in which an interval of every Nth shelter or household is sampled and all children under 5 years in that household are measured, is recommended where populations are living in an organized or structured setting as a refugee camp.

系统随机抽样，指在每N个救灾棚或家庭中选取一个为样本，对家庭中所有5岁以下的儿童进行测量。建议对居住在有组织或有单位结构的人群应用这种方法。

When Israel bombs Palestinian refugee camps killing many civilians -often without even a pretense of "reprisal"-or sends its troops into Lebanese villages in "counterterror" operations where they murder and destroy, or hijacks ships and dispatches hundreds of hostages to prison camps under horrifying conditions, this is not "terrorism"; in fact, the rare voices of protest are thunderously condemned by loyal party liners for their "anti-Semitism" and "double standard," demonstrated by their failure to join the chorus of praise for "a country that cares for human life", whose "high moral purpose" is the object of never-ending awe and acclaim, a country which, according to its admirers,"is held to a higher law, as interpreted for it by journalists".4

当以色列轰炸巴基斯坦难民营，杀害平民，甚至经常连"报复"这样的借口也没有的时候，或是以色列派部队进入黎巴嫩村庄发动"反恐"行动的时候，他们在其中进行谋杀和破坏，或是劫持船只，将数以百计的人质关进条件及其恐怖的监狱之中，凡此种种，皆非"恐怖主义"。实际上，稀少的抗议声遭到了上述原则之忠实追随者的强烈谴责，被斥之为"反犹主义"和"双重标准"，表明他们未能加入到赞美"一个关注人权的国家"的合唱中，这个国家"崇高的道德目标"是永不休止的敬畏和赞美的对象，根据推崇者的说法，它遵循更高的道德法则，们为它所阐述的那样。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。