查询词典 reconstitutes

The party or any Credit Support Provider of such party consolidates or amalgamates with, or merges with or into, or transfers all or substantially all its assets to, or reorganises, reincorporates or reconstitutes into or as, another entity and, at the time of such consolidation, amalgamation, merger, transfer, reorganisation, reincorporation or reconstitution:― the resulting, surviving or transferee entity fails to assume all the obligations of such party or such Credit Support Provider under this Agreement or any Credit Support Document to which it or its predecessor was a party; or (2) the benefits of any Credit Support Document fail to extend (without the consent of the other party) to the performance by such resulting, surviving or transferee entity of its obligations under this Agreement.

一方或该方之任何信用支不承担债务之合并持提供者与另一实体结合，合并或并购，或将其所有或大部分之资产转移给另一实体，或重组，再设立或改组成为另一实体；而在该结合，，合并，并购，转让，重组，再设立或改组时：–(1)最终，续存或受让之实体未能承担该方或信用支持提供者或其前手在本协议下或任何信用支持文件下之所有义务；或(2)任何信用支持文件之利益(在未得到另一方同意前)未能延伸以涵盖该最终之，续存之或受让之实体以履行本协议下之义务。

The group composition is somewhat fluid and reconstitutes itself with infeed from the base segments.

在某种程度上，这个群体的组成是由处于基础阶段的人群临时或重新组成的。

Transplantation of motoneurons derived from MASH1-transfected mouse ES cells reconstitutes neural networks and improves motor function in hemiplegic mice.

ES细胞向神经细胞分化的研究有利于人们了解胚胎神经细胞发育的机制、发现ES细胞向神经细胞分化的关键调节基因；建立体外定向诱导神经细胞分化体系将为神经疾病治疗药物的筛选以及基因工程药物的开发等提供有用的材料；体外大量有功能的特定神经元的获得使神经再生医学正一步步从理论走向实践。

First, it enumerates mainstream administrative act's effectiveness, then makes analysis on them, and reconstitutes the contents of administrative act's effectiveness in an excluding way.

本文依托既有成果，着重针对学界的这一现状，提出一种全新的分析思路，即：先将目前主流的行政行为各效力归纳罗列，再逐一分析其合理性与缺陷，最后用排除的方法完成对行政行为效力理论内容的重构。

In the first of these interpreter listens to the totality of a speaker's comments,or at least a significant passage,and then reconstitutes the speech with the help of notes taken while listening;the interpreter is thus speaking consecutively to the original speaker,hence the name.

译员必须能适应交替传译和同声传译两种工作模式，在交替传译时，译员听了发言人整体的评论，或者至少是重要的段落，用听发言时所作的记录对发言进行重组，由译员在发言人说完后开始讲，交替之名由此得来。

News Rover scans newsgroups that you specify, downloads messages that match selection criteria, reconstitutes multi-part messages, decodes file attachments, and displays the received messages, attachments and picture images.

它支持多的新闻服务系统和从多的服务器和新闻组表演同时的下载。其他特色包括画廊，滑动显示和一集成的 RAR 译码器。

The method reconstitutes the triangles in different multi-resolution transition region and optimizes the quadtree vertex error estimation and geometry smooth transition algorithm with the scheme based on the characteristics of higher distance to ground and bigger downwards angle of visibility in flight simulation. The render speed of computer is enhanced while ensuring the veracity condition of the terrain.

该方法将不同分辨率过渡区域的地形进行重新构网，并针对飞行仿真距离地面较高、下视角较大的特点对四叉树顶点误差估计和几何光滑过渡算法进行优化，在保证地形准确性的范围内提高计算机实时处理速度。

The number of BrdU labeling in the nucleus was remarked increasing onbFGF-treated pancreatitis rats than pancreatitis rats without bFGF treatment. And there was a significant difference.(P.01)ConclusionThe result of the study has demonstrated the effective therapeutic effects on acute edematous pancreatitis rats, which induces proliferation of immature acinar cells, facilitates the repair of damaged pancreatic tissues and reconstitutes tissue integrity.

兔疫组化结果显示bFGF治疗组大鼠具有BrdU标记的细胞核胰腺细胞数明显多于非治疗对照组大鼠，两者在统计学上具有显著性差异Oeq.of人结论实验结果表明bFGF对急性水肿性胰腺炎大鼠具有明显的治疗作用，它的治疗作用具体表现在诱导非成熟的胰腺细胞分化增殖，促进受损胰腺组织修复，重建组织完整性。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。