查询词典 recognise

Point is to recognise and maintain our distinctiveness that cannot be compromised.

因此，从确认彼此的不同出发，并维持这种无法妥协的不同，才是理解的开始。

China does not recognise dual nationality, but has winked at what is common practice in Hong Kong.

中国不承认双重国籍，但对香港的惯例睁一只眼闭一只眼。

Mr Dujardin said the police officers did not recognise Hamilton, who was alone in the car, until they looked at his identification papers.

Dujardin说，警方当时在车上并没有认出汉密尔顿，直到他们看到了他的身份证明。

A ceremony followed, in dumb show, in which it was easy to recognise the pantomime of a marriage.

接着一个用哑剧来表现的仪式开始了，不难看出，这是场哑剧婚礼。

It is important to recognise however that there is a very wide variation in severity in the whole dystrophic group.

这是很重要的认识，但有一个非常广泛的变化的严重性，在整个营养不良组。

All postal operators recognise, however, that the epistolary[2] habit has taken a hit from the internet.

然而所有邮政运营商均意识到，书信传统已经受到互联网的冲击。

I don't equate myself with a master painter, but I think you can recognise my films.

我没把自己当做绘画大师，但是我想你们能够认出我的电影。

It is important to recognise that this is not an exact science, performed under the controlled conditions of animal welfare science.

很重要的是这不像一般纯科学，动物福利是在被控制条件下的表现。

You may recognise this as an exponential decay graph.

你可以看出这是一个指数的衰减图。

But the Government does recognise that it has to play the role of a promoter and facilitator .

但政府也明白到，政府所应担当的工作，是推动和促进这方面的发展。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。