查询词典 recapitulation

Recapitulation of Joshua's conquests, with statistical details of the number of the kings (30) captured and subdued.

十二。 ：概述约书亚的征服，统计资料的数量，国王（ 30岁）抓获，并制服。

Thus the figure of the cave in Book VII is a recapitulation of the divisions of knowledge in Book VI.

如此来看，第七卷谈到的洞穴特性其实就是第六卷关于知识分类问题的扼要复述。

Expanding the Genetic Code--A Recapitulation of Evolution or a Forecast for the Future?

扩充遗传密码进化的重演还是未来的预演？

Through the pathway above, we have put forward a primary recapitulation, which includes four aspects content, and character of plain culture is the element or agent-based aspect.

通过多层面多角度的探究，我们尝试着给淮河文化一个初步的概括，主要包括四个方面的内容，而平原文化的特质是为淮河文化基本的或主体的方面。

Sustainable development has been widely accepted and approved in the world since it turned up as a kind of conception and strategy. Domestic and international scholars have already studied and discussed it in many aspects. But we can see from the recapitulation of the present situations on relations between foreign direct investment and regional economic development, it points out that research on the effect of foreign direct investment in host countries and regions, from the angle of sustainable development, is one of the difficult point in sustainable development, and is sustainable development itself is waiting to be solved urgently as well.

可持续发展作为一种概念和发展战略已经在世界范围内得到了广泛的接受和认可，关于可持续发展的研究也是五花八门，但综观国内外对外商直接投资与区域经济发展关系研究的现状，可知从科学发展观，尤其是经济可持续发展的角度出发，研究外商直接投资在东道国区域的投资效应是可持续发展研究的重点、热点和难点，更是可持续发展研究本身亟待解决的问题。

Of more than a recapitulation of the situation, we will find that the Science Park has been the main counterpart of the three leading industries of high-tech industry, Luohu District, which mainly corresponds to the financial services industry and modern logistics industry, the objective of market demand are also illustrates this problem.

以上概述的情况，我们会发现，科学园已主要对应的三个主导产业的高新技术产业，罗湖区，主要对应于金融服务业和现代物流业，目标市场的需求，也说明了这个问题。

Expand the image of the Department of the development of music plays a minor role, while in the recapitulation, the musical image of the contradictions and conflicts behave even more acute.

展开部对音乐的形象发展所起的作用不大，而在再现部中，音乐形象的矛盾和冲突表现得更加尖锐。

It relates closely to the need for focusing attention, and the degree to which recapitulation of past experience is imposed. One might add, to ensure survival.

含有神经系统对过去记忆的加固处理过程，与集中注意力有很大关系，为了生存，需要加强对以前的经历记忆。

In the introductory part of this paper, brief history and fundamentals of Air Traffic Flow Management and Airspace Capacity Estimation are introduced, which is followed by the recapitulation of the essential features of airspace and the classification of the commonly-used airspace capacity models.

论文首先介绍了空中流量管理、空域容量评估的研究概况和基本概念，总结了空域的基本属性和常用空域容量模型的分类，并对空域容量的两种基本概念进行了定义和分析。

In the classroom, it works for the usual 'recapitulation of the previous lesson before formally starting the discussions on one or two identified topics in a given class session.

在指定的教室里，在针对1到2个相关的话题开始正式讨论前，对曾经讨论过的话题进行摘要重述。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。