查询词典 rational involution

Despite the abuse and abjectness of that time, there remained one absolute: man as an individual and creator,Let man be liberated as an individual from all the ideological and moral constraints of rational thought.

我们应该要让人们从意识形态及道德约束中解放出来，成为一个独立思考的个体。

Whether he believed on the rational grounds put before him by the freemason, or believed, as children do, through the intonations, the conviction, and the earnestness, of the mason's words, the quiver in his voice that sometimes almost broke his utterance, or the gleaming old eyes that had grown old in that conviction, or the calm, the resolution, and the certainty of his destination, which were conspicuous in the whole personality of the old man, and struck Pierre with particular force, beside his own abjectness and hopelessness,—any way, with his whole soul he longed to believe, and believed and felt a joyful sense of soothing, of renewal, and of return to life.

他是否相信共济会员言谈中合乎情理的论据，或者像儿童一样相信共济会员发言的语调、坚强信念和热忱、相信嗓音的颤抖有时几乎会打断共济会员的发言，或者相信老年人这对由于信仰而变得衰老的闪闪发亮的眼睛，或者相信从共济会员整个内心世界中闪耀出光辉的那种沉着和坚定以及对自己使命的认识；与皮埃尔的颓丧和失望相比照，共济会员的这些特点使皮埃尔大为惊讶，他诚心地希望确立自己的信念，而且也这样做了，他体会到一种安泰、更新和复活的快感。

at present, the mood abreaction is more than the rational analysis onthe argument and criticism of chinese competitive sport development and problems .

对我国竞技体育在新时期进一步发展而言，仅有情绪是不够的，我们必须学会理性思考。

Finally obtains, when besides first item and absolute term, sum of the other coefficient for odd number, this integer polynomial does not have the rational root.

最后得出，除首项和常数项外，当其余各项系数之和为奇数时，该整系数多项式无有理根。

Rational use of doctors with "a shortened period of schooling" Wang Wuyi,Xinqiao Hospital affiliated to the Third Military Medical University,Chongqing 400037 Abstract At present a number of doctors with"a shortened period of schooling" have beco

面对这批产生于特殊年代的工农兵大学生，我们应当运用辩证唯物主义的观点来正确看待他们所具有的优势和存在的不足，并且在使用中注意从5个方面做起，才能充分调动其积极性，使其发挥出应有的作用。

He must be a spiritualist who think rational acquaintanceship can from perceptual knowledge.

如果以为理性认识可以不从感性认识得来，他就是一个唯心论者。

Rational investor assurance can only be differentiated from speculator assurance if it is possible to refer to an investment as an acquisition of realistic economic value.

如果我们在投资的时候可以得知该资产的真实经济价值，其即为合理的投资者确保，而非投机者确保。

The system of acquisitive prescription is a rational and necessary system under the condition of market economy.

取得时效制度在市场经济条件下有其存在的合理性与必要性。

Firstly, this paper focuses on the research and theory of anti-seismic parameters of EBSF and active beam link, establish rational mechanism and yielding model of the structure, set forth the design principle and method of it.

本文首先对高层偏心支撑钢框架结构的抗震参数和耗能梁段进行分析研究，建立合理的屈服机制和屈服模型，阐述了其设计计算原理及方法。

The rational niche of ADB is the base of its financial innovation.

对农业发展银行的合理定位是农业政策性金融创新的前提。

Where second earners are not penalised by taxes or where child care is cheap, they can have both.

在第二工资获得者的税率公平的或者孩童照料是便宜的地方她们可以同时选择。

I even remember his little bungalow that we lived in off Melrose that we'd smoke lots of pot in.

我至今仍记得我们当时住在他在梅尔罗斯的小房子里面，我们在那吸食了很多大麻。