查询词典 rapidly

The results indicate that the discontinuous surface such as weak interlayer, bedding plane and joints are the major factors which control the deformation of the rock mass, the existence of weak interlayer influenced the distribution of shear displacement, stress and plastic zones, which is also a major factor result the axial forces increased rapidly during construction.

结果表明，结构面（如软弱夹层、层面和节理裂隙等）是控制图岩变形的主要因素，软弱夹层的存在控制了围岩剪位移、应力和塑性区的分布，是导致锚杆轴力增大的主要因素，实时监测资料和理论计算成果吻合良好。

Because of the softness and durability, our bedsheet and pillowcases are rapidly becoming popular.

由于质地柔软、耐用，我们的棉质床单和枕套备受欢迎。

We demonstrate that after obtaining food the ant workers are able to rapidly return to their nest along a new,'bee-line'route and are not bound to retrace their outward tortuous routes during foraging.

实验证明这种蚂蚁在获得食物后，并不重复搜寻食物期间所走过的迂回路线，而是沿着近似直线的新路径迅速回巢。

With the transition of social economy, popular culture expands rapidly but belles-lettres shrinks sharply.

随着社会经济的转型，大众文化迅速膨胀而纯文学急剧萎缩。

So rapidly did the Faith spread in this country that between the years 740 and 780 no less than twenty-nine Benedictine abbeys were founded there.

所以并迅速蔓延的信仰在这个国家之间的年740和780不得少於29本笃修道院都成立有。

In recent years, both at home and abroad, the accuracy and stability of frequency standard has benn improved rapidly,with more extensive scope of application.

随着现代电子技术和科学基础研究的发展，频率的测量在科学技术各领域中占据着越来越重要的地位。

Results The benzene series concentration of indoor air was gone down rapidly in 2 months.

结果 苯系物浓度在装修后两个月呈快速下降趋势，而降低到0.2～0.3mg/m3时，则降低趋势缓慢。

Benzonitrile was selectively hydrogenated into benzylamine under mild conditions over activated amorphous nickel aluminium alloy catalyst which was prepared by rapidly quenching method.

由铜鼓快速淬冷法制备的非晶态NiAl合金催化剂经活化后用于催化苯甲腈加氢制苄胺的反应，考察了溶剂种类、苯甲腈初始浓度、催化剂用量、反应温度及反应压力等因素的影响，并测定了该催化加氢反应的表观活化能。

One of the main reasons is that the num ber of vehicles is increasing much more rapidly than building of roads.

一个主要原因是车辆增加的数量远快于道路的建设。

Like a wild beast mortally wounded, bleeding and licking its wounds, for five weeks the French remain in Moscow, attempting nothing; and all at once, with nothing new to account for it, they flee back; they make a dash for the Kaluga road (after a victory, too, for they remained in possession of the field of battle at Maley Yaroslavets); and then, without a single serious engagement, fly more and more rapidly back to Smolensk, to Vilna, to the Berezina, and beyond it.

他们犹如受了致命伤的野兽，流着血，舔舐着伤口，五个星期呆在莫斯科毫无动静，突然，毫无缘由地向后逃跑；窜向卡卢日斯卡雅公路，同时，（在打了胜仗之后，因为小雅罗斯拉维茨城附近的战场对他们有利），一仗也不打地退得更快，退向斯摩棱斯克，退离斯摩棱斯克，逃至维尔纳，逃至别列济纳河，向更远的地方逃跑。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。