查询词典 rain forest

Tropical montane rain forest was investigated in Mengsong, south-west to Jinghong City ofXishuangbanna region in the south of Yunnan near the border between China and Myanmar. There are 623 species of seed plants belonging to 327 genera and 116 families in this forest. Analysis of areal types shows that 32.8% of the families are of tropical and subtropical type, 23.3% tropical to temperate type, and 18.1% typically tropical type. Areal types at generic level mostly are tropical (81.4%), in which 28.4% are of Indo-Malaysian type and 26.8% are of pantropic type.

西双版纳勐宋的热带山地雨林是一种东南亚热带山地雨林的北缘类型，它在植物区系组成上和群落学特征上是介于热带雨林和南亚热带常绿阔叶林之间的热带山地常绿阔叶林。

Wider forest area, in addition to cedar, pine, bamboo, there are a number of broad-leaved evergreen seasonal rain forest and valleys, the region's timber base.

森林面积较广，除杉、松、竹外，尚有一些常绿阔叶林和沟谷季雨林，是区内用材林基地之一。

The Ledo Road, the pipeline, and the communications lines went through some mostly uninhabited areas of Burma with some of the most difficult terrain in the world, including tropical rain forest, torrential streams, terraces and canyons, jungle-covered mountains and swampy valleys. The wet monsoon season from May to October had heavy rain (up to 140 inches in the mountains).

利多公路、燃油管道和通讯线路的多数地段穿过了缅甸荒无人烟的地区，有些地方是世界上最复杂的地势，包括热带雨林，湍急的河流，河岸坡地和峡谷，原始森林覆盖的山区和沼泽山谷。5月到10月，潮湿的季风季节大雨连绵（山地降雨量最多可达 140 英寸）。

The road crossed mostly uninhabited areas of Burma with some of the most difficult terrain in the world, including tropical rain forest, torrential streams, terraces and canyons, jungle-covered mountains and swampy valleys. The monsoon season from May to October featured up to 356 cm of rain in the mountains. Leeches, malaria and typhus were among the medical hazards for the troops.

这条路多数地段穿过了缅甸荒无人烟的地区，有些地方是世界上最艰难的地势，包括热带雨林，湍急的河流，河岸坡地和峡谷，原始森林覆盖的山区和沼泽山谷。5月到10月的雨季，山区降雨都能达到3.56米；蚂蟥、疟疾和伤寒也是筑路部队所面临的健康威胁中的问题。

From the angle of natural geography and geology science, the paper regards mountain tourist resources of Yunnnan as the main object, emphasizes the verticality and otherness of mountain landscape, and marks off massive and full structural mountain tourism types: temperate alpine ice and snow adventure tourism in the northwest of Yunnan, altiplano semitropical moderate mountain forest leisure tourism in the middle of Yunnan, semitropical low mountain Karst sight-seeing and science tourism in the southeast of Yunnan, north tropic low mountain rain forest wildlife tourism in the southwest of Yunnan, semitropical moderate mountain volcano physiognomy hotspring and science tourism in the west of Yunnan, temperate alpine meadow migratory bird wildness tourism in the northeast of Yunnan.

云南少数民族众多，各少数民族文化在不同的地域表现出不同的特点，从而丰富了云南山地旅游资源的文化内涵，也增加了云南山地旅游地的吸引力。

Colorful toadstools spring from the forest floor of a Vancouver rain forest.

富有色彩的毒菌起源于森林地表的一个温哥华雨林。

Colorful toadstools spring from the forest floor of a Vancouver rain forest.

意译：美丽的彩色伞菌到春天的时候从森林的周围地面长出，来自加拿大的温哥华的雨林。

Colorful toadstools spring from the forest floor of a Vancouver rain forest.

富有色彩的毒蕈类突然从森林地表冒出在温哥华雨林。

DigitalCameraReview concludes that Olympus Stylus 720 SW was designed to withstand total immersion in water, extended exposure to mist, rain, snow, sleet, rain forest style humidity, dust, and ocean spray, plus the hard knocks and occasional slips and falls associated with active lifestyles.

结论是，奥林巴斯的触控笔720开关的目的是要经受住总浸泡在水中，延长暴露于雾，雨，雪，雨夹雪，热带雨林风格湿度，灰尘，和海洋喷雾，加上重击和不定期的缆及瀑布与积极的生活方式。

Instead of encouraging the clear cutting of the rain forest, it agreed to a plan to finance new forest protection projects.

它中止了鼓励清除亚马逊热带雨林的税收优惠，并通过了一项向新的雨林保护项目提供资金的计划。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。