查询词典 raging

But depicting the surge of maritime hijackings as a raging fire, she said you "have to try to put out the fire before rebuilding the house."

不过，她把这些猖狂的海上劫持行径比作熊熊大火，她说你&得先努力灭火，然后再重建房屋&。

Presently they came to a padded cell, in which could be heard a raging as of a wild beast.

当他们经过另一个房间的时候，听到一阵狂暴的野兽声

Presently they came to a padded cell, in which could be heard a raging as of a wild beast.

不久他们来到一个病人的病室，听到里面有野兽版的吼声。

Presently the y came to a padded cell, in which could be heard a raging as of a wild beast.

不久他们来到一间安上软垫的小屋前，听见里面传出野兽般的怒吼。

NEW YORK -- A raging nor'easter howled its way up the East Coast on Sunday, breaking a snowfall record in New York, shutting down airports and dumping more than two feet of snow on some parts of the Northeast and Mid-Atlantic states.

纽约肆虐的东北风于星期天侵袭了美国东部海岸，所带来的强降雪则打破了纽约市的降雪纪录，此次降雪还使得机场被迫关闭，部分地区(主要位于东北部和大西洋沿岸中部的州)降雪厚度达到2英尺。

The clinical features of melioidosis vary, raging from localized, benign disease to fulminent septicaemia.

在临床上的表现是多样性，从局部的感染至严重的菌血症。

In 1997, a student flash flood turned a peaceful canyon into a raging torrent of deadly whitewater.

在1997年，一场突发的洪水将原本平静的峡谷化为白浪滔滔的狂流。

And between the thunderclaps and the squalls that lashed the windowpanes there came to our ears the sound of another storm raging downstairs at the bar.

在雷鸣声和打在窗玻璃上的风雨声中，楼下酒吧里爆发的另一场风暴也传进了我们耳朵。

Will Laurence, who serves Britain's peerless Aerial Corps in the thick of the raging Napoleonic Wars.

如今，在这个精彩系列的最新小说中，他们将触发更高层次的惊险情节，和更炫目的想象。

This year, in the Irtysh River Valley, Huadian Group, Guodian plans to invest 1.8 billion of 200,000 kilowatts of wind power projects are under construction; in perennial Alashankou raging winds, with a total investment of 520 million yuan States CLP Group 1 200,000 kilowatts of wind power project to start in mid-November.

今年，在额尔齐斯河谷，华电集团、国电集团计划投资18亿元的20万千瓦的风电项目正在建设中；在常年狂风肆虐的阿拉山口，总投资5.2亿元的国电集团一期20万千瓦风电工程11月中旬开工。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。