查询词典 queensberry rules

Although the style of fighting which involves kicking a man when he is down, gouging out his eyes, and kicking him in the testicles does not appeal to the average American, we must forget the Marquise of Queensberry and his often violated rules of sportsman like combat when dealing with our Jap and Nazi enemies.

尽管这种风格的格斗包括一些普通美国人难得见到的东西：当对手倒地时猛踢他、挖他的眼睛、踢他的裆，但是在对付日本和纳粹敌人的时候，我们必须忘记那位昆士伯利的侯爵以及他那种经常犯规的竞技运动式格斗的规则（指英国"昆士伯利拳击规则"——译注）。

Although the style of fighting which involves kicking a man when he is down, gouging out his eyes, and kicking him in the testicles does not appeal to the average American, we must forget the Marquise of Queensberry and his often violated rules of sportsm

尽管这种风格的格斗包括一些普通美国人难得见到的东西：当对手倒地时猛踢他、挖他的眼睛、踢他的裆，但是在对付日本和纳粹敌人的时候，我们必须忘记那位昆士伯利的侯爵以及他那种经常犯规的竞技运动式格斗的规则（指英国"昆士伯利拳击规则"——译注）。

The use of gloves was not introduced until 1860,when the Marquis of Queensberry drew up the first set of rules.

那使用的手套是不推出直到 1860，当---时候那侯爵的昆斯伯里拟订那第一套的规则。

Until 1860, when the Marquis of Queensberry drew up the first set of rules. Though he was

门多萨在他的全盛时期深受大家欢迎，无论是富人还是穷人都对他祟拜备至。

The use of gloves was not introduced until 1860,when the Marquis of Queensberry drew up the first set of rules.

在那段时间里，Mendoza享有很高的声誉。他被富人和穷人所拥戴。在他14岁的时候，由于一场摔跤比赛迅速出名。

The use of gloves was not introduced until 1860, when the Marquis of Queensberry drew up the first set of rules.

门多萨在他的全盛时期深受大家欢迎，无论是富人还是穷人都对他祟拜备至。

Until 1860 gloves were introduced into boxing when the Marquis of Queensberry drew up the first set of rules.

直到1860年Queensberry侯爵制订了第一套拳击规则，手套才被引入到拳击比赛当中。

The use of gloves was not introduced until 1860, when the Marquis of Queensberry drew up the first set of rules.

门多萨，他生于 1764 年。1860 年昆斯伯里侯爵第一次为拳击比赛制定了规则，拳击比赛这才用上了手套。

The use of gloves was not introduced until 1860, when Marquis of Queensberry drew up the first set of rules.

1860年昆斯伯里侯爵第一次为拳击比赛制定了规则，拳击比赛这才用上了手套。

The use of gloves was not introduced until 1860 when Marquis of Queensberry made the first set of rules.

直到1860年，手套才用于拳击赛中，那年Marquis of Queensberry制定了首套拳击规则。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！