查询词典 pull through

Demonstrate these the do-up cathead can pull 7000 lbs.

证明上扣猫头能拉到7000磅

The slack in the rig tong safety line must be sufficient for the tong to obtain full benefit from the pull of the cathead, but short enough to prevent half rotation of the rig tong

钳尾绳的长度长短合适，足够长以满足大钳施加足够的拉力，足够短以避免大钳的旋转角度不够。

Shift the position to grasp at an angle from the jaw and pull forward and up; hold. Shift a bit toward the center below your lower lip and repeat.

改变位置，从下巴的一个角度抓起来，然后往前往上拉伸，保持住，往中间再去一点，要比你下唇低，再重复。

Use 16 pinhead thorn to defeat the subcutaneous tissue that is in into pin mark first before receiving an injection, in order to make puncture needle enters target area smoothly, need puncture stitch the needle arrives at cyst center to slant a bit next place, pull out needle core, receive on inject...

在进针前先用16号针头刺破进针点处的皮下组织，以使穿刺针轻松顺利地进入靶区，待穿刺针尖到达囊肿中心稍偏下部位，拔出针芯，接上注射。。。

The definition and stability criterion of resonant operating points in a CPT system have been described. A Poincarémapping model has been built up and its Jacobian matrix has been derived with the implicit function derivative rule and chain rule. Then the stability of the fixed points can be determined according to the eigenvalues of the the Jacobian matrix. It has been used to study an example push-pull CPT system with three resonant operating points.

文中给出了CPT系统中谐振点的定义及判断条件，建立了系统的庞加莱映射模型，并根据隐函数及复合函数求导法则，推导出了系统庞加莱映射周期不动点的雅可比矩阵，根据雅可比矩阵的特征值分布情况，即可判断各不动点的自治振荡稳定性。

He then conducted the young lady straightaway to her chair again, and, holding the chair-back with his left hand, and using his right by turns to rub his chin, pull his wig at the ears, or point what lie said, stood looking down into her face while she sat looking up into his.

然后，他把姑娘领回她的座位，接着他左手扶着她的椅背，右手一会儿摸摸自己的下巴，一会儿理理鬓边的假发，俯下身子看着她仰起的脸蛋。

"I knew instinctively that I needed something before 'Changeling,'" she said. I was depleted. I was in a state of just wanting to pull the covers over my head and cry about my mom.

"几乎是本能的，我就想在拍《陌生的孩子》之前做些其它的事情，"她说，我整个人就像是被抽空了一样，就想着把头蒙起来，为我母亲的逝去放声大哭一番。

I wouldn't put myself forward to do a film like 'Changeling' if I thought I couldn't pull people into a story because of all the other ways people see me.

要是我没把握让观众抛开对我的其他观感，将他们带进故事中，我不会拍《陌生的孩子》这部电影。

I can't wait to be in the changing room, to pull on the Milan shirt, to start my new career.

我已经迫不及待想去更衣室看看了，穿上米兰的队服，这是我职业生涯的新起点。

I have learned you need someone in charge with the power to pull things together as long as they don't take advantage of that power.

我知道的是，我们需要有权力的人负责把事情处理好，只要他们不以权谋私。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。