查询词典 puff adder

She made her relationship with him disappear in a puff of smoke.

她与他的关系，很快就结束了。

She does so. Now, you'll feel a small puff of air in each eye.

现在会有点风吹到你的眼睛上。

Puff yourself, i never believe you.

我再也不相信你了。

I was afraid that he might disappear in a sudden puff of smoke,could be real.

我害怕他会突然像一缕青烟一样消失掉，而我就像做了一场梦一样。

To me, away there in my bean-field at the other end of the town, the big guns sounded as if a puffball had burst;and when there was a military turnout of which I was ignorant, I have sometimes had a vague sense all the day of some sort of itching and disease in the horizon, as if some eruption would break out there soon, either scarlatina or canker-rash, until at length some more favorable puff of wind, making haste over the fields and up the Wayland road, brought me information of the "trainers."

我远在城外的豆田之中，听大炮的声音好像尘菌在爆裂；如果军队出动了，而我又不知道是怎么回事，我就整天恍恍惚惚感到地平线似乎痒痒麻麻的，仿佛快要出疹子似的，也许是猩红热，也许是马蹄癌，直到后来又有一些好风吹过大地，吹上魏兰德大公路，把训练者的消息带给了我。

I almost expected her to arrive at the festival in a puff of smoke. Instead she hobbled in in a neck-brace, flanked by two bodyguards minding her brittle bones, and another whose role seemed to be to recce the town for a good ale come lunchtime.

本以为在电影节上她会在烟幕的掩映中露面，然而事实上她只是戴着围巾在两名保镖的陪同下蹒跚而来，一个保镖当然是负责照顾她，而另外一个好像是要在城里找寻午餐专用的优质淡色啤酒。

Technology—an even less resistible force—is also destroying white- and blue-collar tasks in a puff of automation and may play a bigger role in explaining rising wage inequality and the sluggish growth of middling wages.

还有技术，这一更加让人无法阻止的力量在自动化的旋风中席卷了白领和蓝领的工作，它也是薪资分化严重、中产阶级薪资停滞的更主要原因。

The results indicate that multisource fatigue core appear in the axe surface non-metallic inclusion distributing place by bending and retortion circle stress; The crack selevtivity expand to form the fatigue step along inclusion distributing route in the cut stress; The crack celerity expand to form the fatigue striation when puff part adequacy long in the positive stress.

结果表明：辊轴在弯曲、扭转循环应力作用下，表面非金属夹杂物分布位置出现多源疲劳核心；在切向应力作用下裂纹沿夹杂物分布路径选择性扩展构成疲劳台阶；当断面张开部分足够长时，在正向应力作用下发生快速扩展，微观形成疲劳辉纹。

In spite of this, his name has been given to a fillet of beef, wrapped in puff pasty, so called perhaps because in its larger version the finished product looks like a highly polished riding or Wellington boot.

尽管如此，还是用他的名字来命名了一道用酥饼卷牛肉片的菜肴，如此命名也许是因为此菜肴最终成型的大部分样式都看起来非常像优美的骑术或是威灵顿的马靴。

Little Jackie Paper loved that rascal Puff And brought him strings and sealing wax and other fancy stuff, oh Chorus

小杰克培波喜欢顽皮的帕夫，送给它细线封蜡和其它好玩的东西，喔。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。