查询词典 provincial

The CCFG is a kind of economical activity with positive externality, its final products offered -the ecological benefits belong to the pure public goods, the nature of the economical compensation is to internalize the externality of the CCFG, so an economical compensation mechanism should be established with the government playing a leading role. The compensation receivers should be not only peasant households but also the county-level authority that performs the project. Besides central government, the compensation payers should still include the provincial-level governments who implement the project, the provincial-level governments of those beneficiary areas of midstream and downstream of basin, international organizations, enterprises and individuals, etc. Multiple channels of raising funds for the program should be worked out and the practice method should be transformed. Thediversified compensation ways should be chosen. In reality, insufficient compensation is the normality, the cost compensation may have more maneuverability. The decision-maker should carry on proper adjustment to the compensation standard, taking into account the factors about the environment conditions, the social-economic conditions, the ecological function of vegetation, etc. and make out different compensation criterions for different areas and different levels. The author puts forward it should be kept the policy of financial subsidies to the farmers who reforest ecological forest for a long term, should prolong the compensation time frameworks to the farmers who reforest economical forest.

本文认为，退耕还林还草是一项具有正外部性的经济活动，其提供的最终产品—生态效益属典型公共产品，经济补偿的实质就是要实现这种外部性的内部化，故应构建以政府为主导的经济补偿机制；补偿对象除了退耕农户以外，还应包括实施退耕还林还草的县级政府；补偿主体除中央政府外，还需将退耕地区省级政府、流域中下游受益地区的省级政府、国际社会、企业和个人等纳入其中；多渠道筹措退耕还林还草补偿投入资金，切实转变经济补偿的运作方式；选择相互协调、相互补充的多样化补偿方式；现实中，不充分补偿是常态，实行成本补偿更具可操作性；应对补偿标准进行适当调整，在综合考虑退耕地区自然环境条件、社会经济状况以及林草植被的生态功能等多种因素的基础上，制定分区分级补偿标准：对还生态林应采取长期补偿政策，对还经济林也要适当延长补偿年限。

I have a group of companies has long been engaged in human resources management and modern business practice of labor and personnel work, and by the provincial Trade and Industry Bureau and the provincial Office of Labor and Social Security as "vocational intermediary broker" qualified professional team, familiar with relevant laws and regulations, with strong human resource development, work placement and training of operational capacity.

我公司具有一批长期从事人力资源管理和现代企业劳动人事工作实践的，并经省工商局和省劳动和社会保障厅认定的"职业中介经纪"资格的专业队伍，熟悉相关的法律法规，具有较强的人力资源开发、安置和培训等工作的业务能力。

The calamities were so serious that people were in great need of social relief because of being destitute and homeless. To accommodate wartime relief, the Guangdong provincial government, cooperated with civil charity institution, built up a feasible and efficient social relief system. That is, the social relief work was responsible by the standing and concurrent organization and the temporary specific organization of the Guangdong provincial government, cooperated by official organizations and civil charity groups financed by government allocation, social donation and self-raised funds and so on. Many kinds of facilities were put up for social relief.

适应战时救济工作的需要，广东省政府与民间慈善机构相互配合，形成了一套现实可行又较有效率的社会救济体系，即社会救济工作由广东省政府的常设兼管机构和临时性专职管理机构负责，由政府派出的官方组织和民间慈善救济团体共同参与，通过政府拨款、社会各界捐款和自筹资金等多渠道筹措资金，设置多种救济设施来进行社会救济上作。

The performances on the list of weekly activities of each province in May include The Water-Sprinkling Festival, a dance presented by Yunnan Provincial Song and Dance Ensemble, a song drama Boundless Prairie and a Concert of Famous Chinese and Foreign Songs presented by Liaoning Provincial Opera and Ballet Theatre, Mother on the Bailu Prairie, a dance drama offered by Liaoning Song and Dance Ensemble, an Evening Party given by Beijing, the Huangmei Opera of Anhui Province, the performance of the Little Egret Song and Dance Ensemble of Fujian Province, and several excellent dramas of Yunnan created in recent years.

5月份的省周活动将有以下节目在春城一展风彩，它们是云南省歌舞团的舞剧《泼水节》，辽宁省歌舞剧院的歌剧《苍原》和一台《中外名曲演唱会》，辽宁歌舞团的舞剧《白鹿额娘》，北京市的《综合晚会》，安徽的黄梅戏，福建小白鹭歌舞团的演出；还有云南省近年创作的几台优秀剧目。

This dissertation analyzes mainly on the theories of strategic plan in colleges and universities of such classification: 1 being in the charge of provincial government and invested mostly by either provincial or municipal government; 2 serving for the municipality which the investment comes from and the areas around; 3 Bachelor-oriented higher education; 4 profession-oriented higher education, and graduates'vocational selection tends towards the practical areas of technology application; 5 Students are mostly native. Up till April 2006, there are more than 600 public run and local sponsored, regional universities and colleges in our country. The dissertation proposes as follows some new viewpoints on forming a strategic plan for colleges and universities of such classification mentioned above.

本文着重研究这样一类高等院校的发展战略，1、主办者为省级人民政府，投资者以省级人民政府，也可能以市人民政府为主； 2、服务面向以投资者管辖的城市和这个城市所辐射的区域为主；3、人才培养规格以本科教育为主；4、所培养人才的职业特征以科学和技术的创造性应用为主，教育类型主要为专业教育，或者说普通教育基础上的专业教育，比较通一点的专业教育；5、所招收的学生以本地生源为主。

Is located in the city of Yuanping Dayun Story Road (opposite the Government Solutions Village), is the original ping City Power Switch Power Plant in 2006 restructuring the new company set up under the power of Xinzhou Branch Nengyuan Electric Power Construction Co., Ltd., one of the recipients of the provincial Science and Technology Agency finds that the high-tech enterprise, ISO9001 international quality management system certification enterprises in Shanxi Province, the quality of AA grade credit rating companies, banks, Shanxi Province AA + credit rating companies, Shanxi Province,"Ninth Five-Year Plan" Science and Technology outstanding new product business, a win-win situation Xinzhou area businesses, contracts and keep promise in the provincial unit of electrical products, electric power industry fixed-point production enterprise, the National Product of urban and rural power grids enterprises in Shanxi Province with the professional production of zinc oxide surge arresters and composite insulators manufacturers.

原平高龙电力设备有限公司位于原平市城西大运路，是由原平市供电局电力开关厂于2006年改制成立的新公司，隶属于忻州供电分公司能元电力建设有限公司，先后获得省科技厅认定的高新技术企业，ISO9001国际质量管理体系认证企业，山西省AA级质量信誉等级企业，山西省AA+级银行信誉等级企业，山西省"九五"科技优秀新产品企业，忻州地区双赢企业，省重合同守信用单位，是电力工业部电气产品定点生产企业，全国城乡电网改造产品推荐企业，山西省内专业生产氧化锌避雷器和复合绝缘子生产企业。

Provincial system of supervision units, the provincial construction department directly and quality.

省直系统成立监理单位，由省建设行政主管部门直接审批资质。

The provincial government to revitalize the company for many years been rated as advanced private enterprise, private enterprise has been rated as advanced city government and was named the City Administration of Industry and observe contracts and keep promise unit, has won in Liwan District of Guangzhou City Government has conferred upon "civilized operating households" title by provincial and municipal units of the Consumer Council as honesty, Liwan District, Guangzhou City has been granted "honorable tax families" title.

振兴公司多年来被省政府评为先进私营企业，被市政府评为先进私营企业、被市工商局评为重合同守信用单位、多次获得广州市荔湾区政府授予"文明经营户"称号、被省、市消委会评为诚信单位、获广州市荔湾区政府授予"光荣纳税户"称号。

Provincial highway net is composed of interregional trunk line roads with provincial significance.

省道路网是由具有全省意义的跨地区干线公路组成，是全路网的重要组成部分。

The United Nations' industrial development organization of international solar technology promotion and transferring center was completed with its construction in Gansu province, and the provincial government paid high attention with policy and funds support because it is a historical opportunity for developing high and new technology, development and utilization of renewable energy, as well as a milestone for opening up the provincial economic development.

联合国工业发展组织国际太阳能技术促进转让中心在我省的落成，得到了省委省政府的高度重视和政策、资金方面的大力支持，因为这对于我们来说是大力发展高新技术、开发利用可再生能源难得的历史机遇，也是甘肃省经济发展对外开放的里程碑。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。