查询词典 provides

Why is it the Warlock talent Soul Link provides 20% mitigation from all sources of damage, 5% more damage, and can be additionally talented to provide an undispellable 70 resistance to all magic schools, or, 5% more damage and 35 resistance to all magic schools, but the Priest's Shadowform talent only provides 15% mitigation from PHYSICAL damage and 15% more SHADOW damage, and completel恶意广告huts down over 50% of the Priest's abilities

为什么术士的灵魂连接天赋（31点）能提供20%全伤害减免，5%全法伤提高，并且如果天赋支持，能在这基础上再提供70点不能驱散的抗性，或者5%额外的伤害和35点抗性；然而牧师的暗影形态（31点天赋）只能提供15%的&物理&伤害减免，和15%的&暗影&伤害提高，并且使得牧师一半的法术都无法使用？

This study provides a scientific method about studying the gas content of the coal seam unmined and provides the basic data about the safe mining.

这为未开采煤层瓦斯含量的研究提供了科学方法，并为该煤矿的安全开采提供了基础资料。

1Theoretically,based on Marxism and positive methodology and applying heavily theory andmethodologies from modern political science、sociology and Social psychology,it provides a more pro-found analysis on Sun's political thought;2as far as the narrative is concerned,the essay does not setany abstract goal to give a unpositive judgement on Sun's thought but sets the study in the social envi-ronment then and in an enviroment where international political thought kept changing;3the essayalso provides new ideas elsewhere as far as individual issues are concerned.

本文的独特之处在于：一、从理论而言，本文以马克思主义为基本指导，以实证史学为基础，大量运用了现代政治学、社会学、社会心理学等理论与方法，对孙中山的政治思想作了较为深入的分析。二、从论述角度而言，本文并未设定一抽象目标，对孙中山妄加评判，而是把孙中山放在中国当时的社会环境，国际政治思潮变化的环境中进行分析。三、从具体问题而言，本文也有若干新见。

The analogy between a building's form and human body not only provides the anthropomorphized characteristics of building spaces that enables mankind to have a closer relation to spaces or a dwelling , but also provides a way to justify if spaces or a building be auspicious or not.

整体而言，宅体与身体类比应合之后，能赋予空间特定的拟人化性格，有了人的属性后，即能赋予空间或建筑吉凶判别的依据。

In case anyone colludes with a smuggler and provides loans, capital, account number, invoices, certificate, or customs documentation for the smuggler, or colludes with any smuggler and helps him to pick up, deliver, transport, keep, mail goods or articles smuggled or provides other conveniences for him, he shall be punished as an accomplice of the smuggling act, and the illegal gains shall be confiscated, and he shall be punished in accordance with the provisions of Article 9 of the Implementation Regulation.

与走私人通谋为走私人提供贷款、资金、帐号、发票、证明、海关单证的，与走私人通谋为走私人提供走私货物、物品的提取、发运、运输、保管、邮寄或者其他方便的，以走私的共同当事人论处，没收违法所得，并依照本实施条例第九条的规定予以处罚。

All business logic components are based on DCOM. It provides the Business Process Reengineering function, and output/input interfaces based on XML in order to exchange data with different operating system and platform. The system adopts dual encryption with software and hardware: Encapsulating the function of CryptoAPI of Microsoft provides file enciphering interface and file deciphering interface.

本系统采用软加密和硬加密结合的方式来保护软件：封装微软加密库，形成加密、解密组件，提供加密接口和解密接口函数；采用Access库的安全机制，对数据库建立SqServer.mdb三级安全机制；将用户数量写入硬件加密狗中，控制客户端的数量。

The method provides more scientific, compatible and practicable evaluation results, and also provides the theoretical basis for further improvement of the safety evaluation.

该方法使评判结果更具科学性、可比性和实用性，而且为进一步搞好安全评价工作提供了理论依据。

When internet bank provides convenient financial service, it also provides a new channel of money laundering for outlaws.

网上银行在提供便捷的金融服务的同时，也为不法分子洗钱提供了新的渠道。

Student of junior high school of in relief city of purpose understanding Fen overweights, fat reach bodily form state, be specific aim begin healthy education, executive nutrition interpose provides scientific basis, the job of school health care that the area also lags behind relatively for economy in the meantime and nutrition promote the basis that provides science.

概要： 目的了解汾阳市初中学生超重、肥胖及体型状况，为针对性的开展健康教育，实施营养干预提供科学依据，同时也为经济相对落后地区的学校保健工作和营养促进提供科学的依据。

While the new plan pacifies the credit-rating agencies for the moment, and provides some solace to AIG's creditors and counterparties, it provides little reason for taxpayers to hope that much of the cost of this colossal bail-out-by far the biggest so far in the crisis-will be recouped.

虽然新的救援计划缓和了此刻信贷评级机构的动作，同时也一定程度的缓和了AIG债权人和公司的合约对方，但是至于多数的资金（目前为止，此笔资金是当前经济危机下注入的最大一笔）会否得到偿还，纳税人很难找到希望的理由。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。