查询词典 protest

After placing first and third in the 200-meter run at the 1968 Olympics in Mexico City, American runners Tommie Smith and John Carlos gave the "Black Power" salute at the awards ceremony, both wearing a black glove and no shoes to protest the standard of living of minorities in the United States.

意译：奥林匹克运动历史瞬间图片。出售后的第一及第三，在200米运行在1968年奥运会在墨西哥城，美国选手tommie史密斯和约翰卡洛斯了"黑色力量"致敬，在颁奖仪式，都身穿黑色手套，并没有鞋，以抗议标准生活少数在美国。

City, American runners Tommie Smith and John Carlos gave the "Black Power" salute atthe awards ceremony, both wearing a black glove and no shoes to protest the standardof living of minorities in the United States.

在分别获得1968年墨西哥城奥运会200米赛跑的冠军和季军之后，美国短跑运动员托米·史密斯和约翰·卡洛斯在颁奖仪式上向"黑色力量"敬礼。

They came after the trade unionists, I was not a trade unionist, so, I did not protest.

他们追捕工会主义者，我不是工会主义者，所以，我没有抗议。

They came after the trade unionists, and I was not a trade unionist, so, I did not protest.

他们追捕工会主义者，我不是工会主义者，所以，我没有抗议。

The militia had called a strike to protest against alleged atrocities by the police against local tribespeople.

这些民兵号召与对当地部族实施暴力的警察进行斗争。

I went to the doctor under protest .

我勉强去看了医生。

I went to the doctor under protest.

我不得不去看医生。

They agreed to the proposal only under protest.

他们只是在不得已的情况下才接受了那个提议的。

I am here under protest .

我是强烈反对来这儿的。。

I'm only here under protest,' Jenna said shortly.

"我是被迫来的，"詹纳不耐烦地说。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。