查询词典 protecting

Article 38 The testing and evaluation work on passwords and ciphering equipments used for protecting information system security shall be undertaken by an evaluation agency authorized and admitted by the State Cipher code Administration.

第三十八条信息系统中的密码及密码设备的测评工作由国家密码管理局认可的测评机构承担，其他任何部门、单位和个人不得对密码进行评测和监控。

Moreover, the further development of popular sovereignty in civil society is the most important way of protecting civil rights and promoting liberty for contemporary democratic countries.

同样，人民主权原则在市民社会的纵深发展，也是当代民主国家保障公民权利和推进自由的主要手段。

Coincident with the fast growing economy, China has growing respect for protecting the environment and controlling population.

随着经济的迅速发展，中国也越来越重视环境保护和控制人口了。

Colpitis, premature rupture of membrane, contamination of amniotic fluid, action of protecting perinaeum, suture technique and abnormalities of related obstetrics were responsible for Dys-healing.

回顾性分析30例会阴侧－斜切伤口愈合不良的主要原因，与原有阴道炎、胎膜早破、羊水污染、保护会阴、缝合技术及病理产科等有关。

In recent years, with more and more requests on vehicle comfortableness and environment protecting, the restriction on vehicle noise has been made much higher worldwide.

近些年来，随着人们对汽车乘坐舒适性要求的提高和人们环保意识的加强，各国对汽车噪声的要求也越来越严格。

These years, with increasing of the requests to the vehicle comfortableness and strengthening of environment protecting consciousness, many countries requests to the vehicle noise has been more and more strict.

近些年来，随着人们对汽车乘坐舒适性要求的提高和人们环保意识的加强，各国对汽车噪声的要求也越来越严格。

One contemporary commentator has argued that protecting the environment in the name of man should be our guiding principle.

有一位评论家主张以人的名义保护大自然应该成为我们的指导原则。

Blackthorne shoved him toward the companionway, held onto the wheel, slipped the protecting lashing from the spokes, braced himself, and swung the wheel hard aport.

布莱克松一把将亨德里克推向舷舱通道，抢过驾驶舵轮，把舵轮辐条上的保护绳褪到一边，在舵台前站稳脚跟，把舵轮打到左满舵。

They all looked a merry, even a happy party, as they sat round the table; Sir Andrew Ffoulkes and Lord Antony Dewhurst, two typical good-looking, well-born and well-bred Englishmen of that year of grace 1792, and the aristocratic French Comtesse with her two children, who had just escaped from such dire perils, and found a safe retreat at last on the shores of protecting England.

他们看起来欢快甚至开怀地打成一片，当他们围坐在桌边时；安德鲁。福克斯先生和安东尼。都河斯特老爷两人尤其体面，在讲究优雅的一七九二年他们是出身好，有教养的英国人；法兰西伯爵夫人与其两个孩子，最终逃离险境安全地撤退到保护国英国的海岸线之内。

Shang Dynasty was the initial period of urban development of China and the cities and countryside have not been split up, thus the primitive settlement shape has still been preserved, then these characteristics were formed: taking the palace area as the centre, the independent unit areas of comprehensive function surrounding and protecting the palace area. The city is an irregular concentric circle with the palace area as the center and expresses the thought of "the community".

商殷之时是我国城市发展的初期阶段，城乡还未分化，仍保有原始聚落的形态，形成了以宫殿区为中心，各个具有综合功能的独立单元区域拱卫的特点，城市平面也呈现出以宫殿区为圆心的不规则同心圆，表达了一种"群体"的意念。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"