查询词典 prosecutor

Under the old legislation the prosecutor would have become involved immediately in a mercy killing.

根据旧的法律，施行安乐死必须有一名公诉人的直接参与。

When he was arraigned in court, the prosecutor said that the charges were very serious felonies and not simple misdemeanors.

当他在法庭受审时，控方指控他犯有严重罪行，而不是简单的行为不检点。

Fume Wang Xiaoshi to wearing black casing glasses, carrying first, there are a few stuffs in the hand, listening to the inquiry of tripartite of the public prosecutor on the court, lawyer, judge motionlessly.

熏王小石戴着黑框眼镜，抬着头，手里拿着几份材料，一动不动地听着法庭上公诉人、律师、法官三方的问话。

Provincial prosecutor Antonio Nito of Cabinda said in a statement the 2 suspects belonged to the Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda, which had claimed responsibility for Friday's attack.

卡宾达地区检查官尼托在声明中称，2名嫌犯隶属于"卡宾达解放阵线"，而该组织也已宣称对8日的袭击事件负责。

The premise of divisibility of public prose-cution establishment is the doctrine of prosecuting discretion, which allocates prosecutor nol-pros discretionary.

公诉环节程序分流机制的建立是以起诉便宜主义为前提，赋予检察官不起诉裁量权。

I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.

我对他俩说，我们必须遵从与法律工作无关的幕僚们的一致意见，主动要求指派一名检察官。

ICC chief prosecutor Luis Moreno Ocampo has accused Sudan's president of masterminding a campaign of rape, murder ...

国际刑事法院首席检察官路易斯莫雷诺奥坎波指责苏丹总统策划了大规模的强奸，谋杀。。。

ICC chief prosecutor Luis Moreno Ocampo has accused Sudan's president of masterminding a campaign of rape, murder and deportation in volatile Darfur region.

国际刑事法院首席检察官路易斯莫雷诺奥坎波指责苏丹总统策划了大规模的强奸，谋杀和驱逐在动荡的达尔富尔地区。

The prosecutor of the International Criminal Court Luis Moreno Ocampo says the African Union decision to refuse to cooperate in the arrest of Sudanese President Omar al-Bashir will have no effect on the court's work. Speaking to the BBC, Mr.

国际刑事法庭检察官莫雷诺-奥坎波（Luis Moreno-Ocampo）称，非洲联盟拒绝在逮捕苏丹总统巴希尔方面进行合作的决定不会对法庭的工作有任何影响。

One, Judy Miller of the New York Times, refused to talk about off-the-record sources and spent almost three months in jail before ultimately co-operating with the prosecutor.

记者之一，来自纽约时报的Judy Miller一开始拒绝谈论这些非正式的消息来源，但在她在监狱里呆了差不多3个月后，她终于同意与Patrick Fitzgerald合作。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。