查询词典 proportionality

On proportionality, the numbers speak for themselves—up to a point.

在平衡性方面，数字在某种程度上说明了一切。

The relation between payment and the amount of work reflects law of proportionality .

酬金与工作量之间的关系体现了均衡规律。

As a principle in a public law,the principle of the proportionality is based on the constitutional government foundation.

比例原则不是凭空而来的，其产生、发展都离不开一定的文化传统背景。

Therefore,priority shall be given to the development of a unified standard especially a specific proportionality of sentencing.

因此，制定一个统一的量刑规范，特别是设定具体的量刑基准和确立针对不同的量刑因素出现时如何换算的量刑比例就成为司法实践中的当务之急。

The court uses "proportionality" to decide what can be allowed.

宪法法院依据"比例原则"去决定什么是被允许的。

To the extent of the admissibility of promise, we should take the principles of exclusion of false confession and proportionality.

对于许诺的容许范围，我们必须采取排除虚假供述与比例原则相结合的审查标准。

Wang's view is: professionalism, transparency and proportionality to leave some leeway.

王的观点是：专业性，透明度和相称留有余地。

However, the "principle of proportionality," meaning, conceptual development, application and review the standard?

然而，「相当性原则」内涵、概念发展、适用范围及审查标准为何？

Under the circumstances it's helpful to introduce the principle of proportionality in foreign administrative laws.

为了解决这一矛盾，我们在此引介国外行政法中的比例原则，以期达到"它山之石，可以攻玉"的效果。

There are three principles of content : proper principles, principles and the need to narrow the principle of proportionality.

比例原则有三个内涵：妥当性原则、必要性原则和狭义的比例原则。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。