查询词典 proportionality limit

The requirement of the principle of proportionality must be met in the applying of the personal examination.

适用身体检查措施必须符合比例原则的要求。

The movement laws of matter energy under expedient identity are such five ones as follows: multi-level deterministic energy and self-activity energy, law of contradiction, law of proportionality, optimization law and holographic law.

适宜同一性之下的物质能量运动规律是五律：多层次决定性能量与自我能动性能量、矛盾律、平衡律、优化律和全息律。

Statement: in the program are based on "Castellan" proportionality.

声明：在节目中皆是以&城主&相称。

Hence, the result of election in 2008 got unbalance between governability and proportionality. This article tends to measure the degree of disproportionality by Loosemore-Hanby index from 1992 to 2008 and tries to explain how disproportionality occurred from five dimensions－district magnitude, levels of seat allocation, threshold, number of total seats, and ballot structure.

本文的研究目的即是重拾对比例性的视野，透过Loosemore-Hanby D指数测量选制改革前后的比例性偏差程度，检视1992至2008年间比例性偏差数值的变化，并从五个面向－选区规模、席次分配、法定门槛、席次总数、选票结构－解释比例性偏差发生的原因，发现所有的选制设计皆不利於比例性，导致新选制的比例性偏差与旧制度产生极大的落差。

Upon the evaluation of an electoral system, the main concerns are the governability and proportionality.

选举制度的设计与评估，主要有两方面的考量，一是可治理性；二是分配的比例性。

Firstly, polyacrylamide with 26 million molecular weight was compounded in lab through establishing optimum compounding initiator proportionality of 1:1. 3 and mass concentration of 170 mgL^(-1), temperature of 10 ℃, acrylamide mass percentage of 25%, electrical conductivity of 3.6 μSm^(-1) and pH value of 6.57. The salt-resistance, thermal endurance and shear-resistance of polyacrylamide could be enhanced b introducing sulfonic acid group or styrene sulfonate group or drawing the two groups above at the same time. Secondly, chelator HEDP, bactericide isoquinoline ketone and oxygen scavenger thiourea were optimized to improve the compatibility of polyacrylamide and formation water.

在由室内试验确定了复合引发剂最佳比值1：1.3和质量浓度170 mgL^(-1)、合成最佳温度10℃、丙烯酰胺单体质量分数25%、电导率3.6μSm^(-1)和pH值6.57后，合成出相对分子质量高于2.6×10^7的聚丙烯酰胺，同时通过丙烯酰胺单体复配引入磺酸基团、苯乙烯磺酸基团或同时引入此两种基团，提高了聚合物的抗盐、抗温、抗剪切性能；后针对聚丙烯酰胺与地层水配伍性差的问题，优选出HEDP螯合剂、异噻唑烷酮杀菌剂和除氧剂硫脲，对聚合物稳定效果明显。

MethodsDeploy methods of trabant and double-blind and positive control of YiGanLing, to take 120 patient to treatment group and control group with 3:1 proportionality.

采用随机、双盲、乙肝宁阳性对照的方法，将120例已确诊为慢性乙型肝炎轻、中度患者，且中医辨证属于湿热熏蒸兼气虚或又兼血瘀患者按3：1比例随机分为治疗组和对照组，治疗组给予解毒护肝颗粒，每次服用一袋(17克／袋，含药物10克，安慰剂7克)，一日三次。

There are many reasons, some pipe tourists will laugh at those who do not follow the principle of proportionality of the pipe off, but this practice is very impolite ...

原因很多，一些烟斗客会嘲笑那些不遵循适度原则的烟斗客，但是这种作法很不礼貌。。。。

We should take the principle of the exclusion of false confession and proportionality as the standards to review the admissibility and its admissible extent of the deceptive interrogation.

对于应否容许欺骗性讯问以及容许的范围我们应当采取排除虚假供述和比例原则相结合的审查标准。

Where the offeree dispatches the acceotance within the time limit for acceptance which can reach the offeror in time under normal conditions ,but the acceptance reaches the offeror beyond the time limit because of other reasons,such acceotance is valid ,unless the offeror timely notifies that he does not accept by virtue of delay.

第二十九条受要约人在承诺期限内发出承诺，按照通常情形能够及时到达要约人，但因其他原因承诺到达要约人时超过承诺期限的，除要约人及时通知受要约人因承诺超过期限不接受该承诺的以外，该承诺有效。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。