查询词典 propelled

It was carrying rocket-propelled grenades, explosives and missile components among other arms.

飞机载有火箭推进式榴弹，炸药，导弹部件，以及其他武器。

Think of the US Army's new Active Protection System as Star Wars for soldiers, designed to protect them from rocket-propelled grenades and other short-range threats.

美国陆军的主动防护系统堪称为士兵打造的&星球大战&计划。在设计上，主动防护系统能保护士兵免受火箭推进榴弹及其它短射程武器的威胁。

Their vessels were found carrying 4 AK-47 rifles and rocket-propelled grenades.

被抓获的海盗目前正在接受审讯，他们船上装备有4支AK-47步枪和一些火箭弹。

The weapon was designed to fulfil the fire-range gap between the anti-tank guided missile and individual rocket-propelled launchers.

武器设计去满足在反坦克导弹和单兵火箭助推发射器之间的火力射程间隙。

The rock-melting drill is of a shape and is propelled under sufficient pressure to produce and extend cracks in solid rock radially around the bore by means of hydrostatic pressure developed in the molten rock ahead of the advancing rock drill penetrator.

这种岩熔钻孔机具有着一种形状，它在足够的压力下才能推进，从而在坚硬的岩石中产生裂缝并使其在钻孔周围成放射状地扩展延伸，它是凭借液体静压力的方式推进的，而这种静压力产生于正前进的凿岩机弹头前方的熔融岩石。

Guards Rifle Corps (17, 19, 91 Guards., 251 Rifle Division), 84 Rifle Corps (158, 164, 262 Rifle Division);139 Gun Artillery Brigade, 610 Antitank Artillery Regiment, 555 Mortar Regiment, 54 Guards Mortar Regiment, 621 Antiaircraft Artillery Regiment;28 Guards. Tank Brigade, 735, 957 Self-propelled Gun Regiment;32 Engineer-Sapper Brigade

第5近卫步兵军(第17﹑19﹑91近卫步兵师，第251步兵师)，第84步兵军(第158﹑164﹑262步兵师)，第139加农炮兵旅，第610反坦克炮团，第555迫击炮团，第54近卫迫击炮团，第621防空炮团，第28近卫坦克旅，第735﹑957自行火炮团，第32工程兵旅

Guards Rifle Corps (214, 297, 409 Rifle Division), 57 Rifle Corps (203, 228, 243 Rifle Division), 5 Guards Cavalry Corps 11 и 12 Guards, 63 Cavalry Division, 1896 Self-propelled Gun Regiment, 150 Guards Antitank Artillery Regiment, 9 Guards Mortar Regiment (rocket launchers, 5 Guards Separate Antitank Artillery Battalion, 72 Guards Mortar Battalion, 585 Antiaircraft Artillery Regiment, 1 Infantry Division 98 Gun Artillery Brigade, 12, 22 Antitank Artillery Brigade, 6 Guards Mortar Division (8, 27 и 33 Gun Artillery Regiment), 16, 17, 47, 48, 57, 66, 80, 96, 97, 302, 309, 324 и 328 Guards Mortar Regiment, 11 Antiaircraft Artillery Division (804, 976, 987, 996 Antiaircraft Artillery Regiment), 26 Antiaircraft Artillery Division (1352, 1363, 1369 Antiaircraft Artillery Regiment), 272 Guards, 257, 459, 622 Antiaircraft Artillery Regiment

第27近卫步兵军(第214﹑297﹑409步兵师)，第57步兵军(第203﹑228﹑243步兵师)，第5近卫骑兵军(第11﹑12近卫骑兵师，第63骑兵师，第1896自行火炮团，第150近卫反坦克炮团，第9近卫迫击炮团，第5近卫独立反坦克炮营，第72近卫迫击炮营，第585防空炮团)，第1步兵师，第98加农炮旅，第12﹑22反坦克炮旅，第6近卫迫击炮师(第8﹑27﹑33加农炮团)，第16﹑17﹑47﹑48﹑57﹑66﹑80﹑96﹑97﹑302﹑309﹑324﹑328近卫迫击炮团，第11防空炮师(第804﹑976﹑987﹑996防空炮团)，第26防空炮师(第1352﹑1363﹑1369防空炮团)，第272近卫防空炮团，第257﹑459﹑622防空炮团

Guards Rifle Corps (214, 297, 409 Rifle Division), 57 Rifle Corps (203, 228, 243 Rifle Division), 5 Guards Cavalry Corps 11 и 12 Guards, 63 Cavalry Division, 1896 Self-propelled Gun Regiment, 150 Guards Antitank Artillery Regiment, 9 Guards Mortar Regiment (rocket launchers, 5 Guards Separate Antitank Artillery Battalion, 72 Guards Mortar Battalion, 585 Antiaircraft Artillery Regiment, 1 Infantry Division 98 Gun Artillery Brigade, 12, 22 Antitank Artillery Brigade, 6 Guards Mortar Division (8, 27 и 33 Gun Artillery Regiment), 16, 17, 47, 48, 57, 66, 80, 96, 97, 302, 309, 324 и 328 Guards Mortar Regiment, 11 Antiaircraft Artillery Division (804, 976, 987, 996 Antiaircraft Artillery Regiment), 26 Antiaircraft Artillery Division (1352, 1363, 1369 Antiaircraft Artillery Regiment), 272 Guards, 257, 459, 622 Antiaircraft Artillery Regiment kd{H

第27近卫步兵军(第214﹑297﹑409步兵师)，第57步兵军(第203﹑228﹑243步兵师)，第5近卫骑兵军(第11﹑12近卫骑兵师，第63骑兵师，第1896自行火炮团，第150近卫反坦克炮团，第9近卫迫击炮团，第5近卫独立反坦克炮营，第72近卫迫击炮营，第585防空炮团)，第1步兵师，第98加农炮旅，第12﹑22反坦克炮旅，第6近卫迫击炮师(第8﹑27﹑33加农炮团)，第16﹑17﹑47﹑48﹑57﹑66﹑80﹑96﹑97﹑302﹑309﹑324﹑328近卫迫击炮团，第11防空炮师(第804﹑976﹑987﹑996防空炮团)，第26防空炮师(第1352﹑1363﹑1369防空炮团)，第272近卫防空炮团，第257﹑459﹑622防空炮团 6=vD

Rifle Division 2 Corps Artillery Brigade, 31 Guards Gun Artillery Brigade, 32 Guards Super-heavy Howitzer Brigade, 13 Antitank Artillery Brigade, 19 Mortar Brigade, 4 Gun Artillery Regiment, 77, 307 и 325 Guards Mortar Regiment, 225, 341, 739, 1268, 1270, 1482, 1709 Antiaircraft Artillery Regiment, 4, 490, 614 Separate Antiaircraft Artillery Battalion, 19 Antiaircraft Artillery Battery 43 Guards, 256 Tank Brigade, 722 Self-propelled Gun Regiment, 6 Separate Armored Train Battalion, 145 Separate Antiaircraft Armored Train

第343步兵师，第2军属炮兵旅，第31近卫加农炮旅，第32近卫超重型榴弹炮旅，第13反坦克炮旅，第19迫击炮旅，第4加农炮团，第77﹑307﹑325近卫迫击炮团，第225﹑341﹑739﹑1268﹑1270﹑1482﹑1709防空炮团，第4﹑490﹑614独立防空炮营，第19防空炮连，第43近卫坦克旅，第256坦克旅，第722自行加农炮团，第6独立装甲列车营，第145独立防空装甲列车营，第1近卫突击工程兵旅，第33摩托化工兵旅，第92舟桥营

Guards Rifle Corps (35, 47 и 57 Guards Rifle Division), 28 Guards Rifle Corps (39, 79 и 88 Guards Rifle Division), 29 Guards Rifle Corps (27, 74 и 82 Guards Rifle Division)*C+g8 Ws43 Guards Gun Artillery Brigade, 40 Guards Corps Artillery Regiment, 266 Guards Antitank Artillery Regiment, 141 Mortar Regiment, 878 Antiaircraft Artillery Regiment 1061, 1087, 1200 Self-propelled Gun Regiment ^L7d

第4近卫步兵军(第35﹑47﹑57近卫步兵师)，第28近卫步兵军(第39﹑79﹑88近卫步兵师)，第29近卫步兵军(第27﹑74﹑82近卫步兵师)，第43近卫加农炮旅，第40近卫军属炮兵团，第266近卫反坦克炮团，第141迫击炮团，第878防空炮团，第1061﹑1087﹑1200自行加农炮团，第64工程兵旅 vuUzm

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。