查询词典 primordially

Speaking in the primordially feminine, somatic language of maternity, a celebratory sense of amplitude and gratitude runs through these delectably plump, formal variations with their particular embellishments: one subtly incised with huge butterflies, another sporting a gold-metal bikini, the third, nakedly milk-white (and in fact partly comprised of literal milk powder in the work's constituent material).

从女性最原始的、身体上的母性语言来说，在这些洋溢着快乐的略显肥胖的身体上，流动着一种满满的幸福和感恩之情。她们各自有着自己的独特装饰：其中一个被精心雕刻上了巨大的蝴蝶，另一个则穿着金属色的比基尼，第三个什么都没有穿，全身上下都是乳白色（事实上，这幅作品的组成物质中，部分是精装的奶粉。

Our Mind is primordially free and unstained, suffering only arises when there is attachment.

心本身事实上是自由的，因为执著而有痛苦。

Derrida pointed out that both the effective speech and the imaginary speech are all a primordially repetitive structure.

在德里达看来，无论是真实话语还是想象话语，首先都是一种"本源的重复结构"。

Bi Shumin ponders the meaning of death by primordially understanding death and illness, lifes dignity in the face of death, as well as the conformity of life and death.

对于生命的独特关注，使得作家从全新的角度探究死亡对于生命的完整意义。

We all have the tendency to identify with mind — with the illusory and transitory images — rather than with the mirror, despite the fact that the images are fleeting and insubstantial, while the mirror itself is primordially present and enduring.

尽管事实上景象是那么的短暂和不实在，镜子本身原本就存在和不朽，我们都还会倾向与认同头脑——认同那些虚假的、短暂的景象——而不认同镜子。

AIM To study the role of coronary angiography in diagnosing coronary artery disease and reinvestigate the role of CAG as gold standard. METHODS One hundred and thirty-eight cases of patient who had been primordially diagnosed as CHD.

目的 探讨冠状动脉造影检查在诊断冠心病中作用，就其对多年来被认为是金标准作用进行再探讨。

In the process of absorbing Western art, Edward has sensed the need to transform concepts of chaotic obscurity from Chinese culture to a primordially aesthetic form, delivered through the use of dynamic lines and clusters of colors, which aggregate, overlap and spread, establishing rhythms and spirited momentums.

在吸收西方抽象艺术经验的过程中，林宏敏感意识到，必须要把中国文化中的混沌和模糊的概念转变成一种鸿蒙的美学形式，这种形式是通过各种动感的线条和色块的聚合、交织、重叠、扩散最终形成了充满韵律和气势的气息。

Heidegger describes the circularity in the process of reasoning about Being in the following:"Phenomenological interpretation must make it possible for Dasein itself to disclose things primordially; it must, as it were, let Dasein interpret itself."

海德格尔这样描述关于存在的理性过程的循环："现象学解释一方面要存在自身揭示事物的原貌，一方面又要存在解释自身"。

Operationally, it's never been flatter than printer, no mater how flat I brush, and it's never been more photographic than photography, no matter how hard I draw. As a result, I tend to emphasize the hand-drawing characteristic and the contrived distinctness. Technology brings us convenience and rapidity, but my work shows some reaction against it. So far, the Technology could make one touch to complete all the things, and maybe in the future it could have made everything unlabored by just thinking. However, Technological operation makes physical perceptions getting degenerated, and the crisis of primordially physical degeneration is the fierce dilemma for me.

在身体的操作下意识到平涂即使再平最终也不会大於电脑影像输出，而在物体描绘的写实感也不会大於照片的真实感，所以转而强调手绘的真实性和人为刻意操弄下的距离，对於科技带来的便利性和快速性，在我的创作中某一程度显现了对科技的反动，但是科技的操作渐渐的让身体的感知退化，目前科技可以做到 one touch 就能办到生活的一切事情，而在以后甚至只需要动脑感应就可以达到很多劳动所不及的事情，如此身体的原始性逐步降低所带来的危机感正是我自身所处的一个拉扯状态，强调身体所操作出来的痕迹。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。