查询词典 prevented

We accept as inevitable consequences which can be prevented or at least mitigated..

我们接受，当可以被防止或至少被缓和。的必然结果。

The report, titled "India 2039 an affluent society in one generation", warned the creation of oligarchies was a common trap in developing countries that often prevented them from realising their potential.

此份题为《印度2039--一代人的富裕社会》的报告警告称，寡头的诞生，是发展中国家普遍存在的一种陷阱，将令这些国家无法实现其发展潜能。

But for a long time , there exist many abuses such as insufficient of legal norms ,disorder in administrative system, absent of supervision and administration ,uncertain of legal obligation. They have damaged the scientific ,objective ,authoritative nature of forensic science, brought about the public oppugning for forensic science , debased the public credits to forensic science .Furthermore , these abuses have prevented the litigious activities fromprocessing smoothly and the aim of forensic science system-servelitigation ,promote judicial justice-from being achieved.

但是，长期以来我国司法鉴定体制存在法律规范不足、管理体制混乱、技术标准不统一、监督管理缺失、法律责任不清等诸多制度弊端，损害了司法鉴定的科学性、客观性和权威性，引起社会公众对司法鉴定工作的质疑，降低了司法鉴定的社会公信力，并进而影响了诉讼活动的顺利进行，影响了司法鉴定服务于诉讼、促进司法公正目的的实现。

This would not have stopped the three large Icelandic banks from overextending, but it would have prevented national financial catastrophe.

单边欧元化可能无法阻止冰岛三大银行的过分扩张，但能够避免国家金融灾难。

Even though many managers have seen dislocation coming since the end of last year, being fully invested prevented most of them from doing more than just tweaking their positions. During the first half of 2007, as $1,000 par institutional preferreds corrected and $25 par retail preferreds held fairly steady, managers sold a bit of the latter and overweighted the cheaper institutional securities.

虽然很多基金经理在去年年底就预计到市场混乱的来临，但由于他们已经全仓投资，因而别无选择，只能缩减头寸。2007年上半年，随着1000美元面值的机构型优先股回调，而面值25美元的散户型优先股相对持稳，基金经理卖出了一些散户型股票，增持了相对便宜的机构型优先股。

Through setting independent monitoring and control unit of traveling, hoisting traveling and speed setting are guaranteed accurately. Through optimized control of speed, damage is reduced for hoisting rope by impact of driving current. Through continual and fixed-point monitoring and control for speed, high reliability of speed protection is realized. Through control of optimizing loading and unloading process, overwinding accident caused by wrong loading fault is prevented.

通过设立独立的行程监控单元，确保提升行程和速度给定准确无误；通过速度的优化控制，减轻驱动电流冲击对提升绳的损伤；通过连续和定点相结合的速度监控，实现速度保护的高可靠性；通过优化装卸载工艺控制，预防错误装载故障导致的过卷事故。

This poses a problem, which could be solved, but rather it should be prevented.

这就产生了一个问题，即可以解决，而是应该可以避免的。

It can be prevented by predetermining which areas are inaccessible (via a flood-fill or similar routine), recording that information in an array of some kind, and then checking it before beginning a path search.

这种现象是可以避免的，通过预先决定那些区域是无法到达的，用数组或者类似的数据结构记录这些信息，然后在开始路径搜索前检查它。

All of these problems can be prevented.

所有的疾病都是可以预防的。

I want to go,but my father prevented me from going.

我想去，但是我父亲不肯让我去。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。