查询词典 presented

First, the concept of parallel test is analyzed in detail, four sorts of structures adoptable for parallel test presently are presented and compared.

首先详细分析了并行测试的基本概念，介绍了目前实现并行测试可以采用的两大类4种结构，对这4种结构各自的优缺点进行了比较。

A new digital measure method was presented based on the three coordinate measuring machines. Compensation of sensor radius, establish part's measure reference frame, the best measuring layout and mix programmed scanning all those not only enhance measure precision and increase efficiency of scanning measure, but also the data can image geometrical characteristic of complex surface. The method was illuminate by a sample, and the digital data of the surface adumbration are obtained at last

在三坐标测量机的基础上给出了一种数字化测量曲面轮廓的方法，通过测球半径的补偿、坐标系的建立、最佳测量路径的规划以及混合编程扫描，提高了测量精度及扫描测量的效率，而且采集到的数据可以反映曲面的几何特征，并以实例对该方法进行说明，得到了数字化的曲面轮廓数据。

Finally, a numerical experiment was presented to discuss the effect of advection and nonlinear bottom stress to the warm water diffusion.

最后，利用数值试验，文章探讨了非线性底摩擦及平流项对温排水扩散的影响。

The results presented here provided an experimental system for further investigation of molecular events assciated with adventitious root initiation.

本结果为进一步研究不定根发生的分子机制建立了试验系统。

Divorce was presented as an easy way out for the frustrated, disappointed or adventuresome.

离婚被视为一件容易的出路受挫，失望或探险。

In the first part, the basic knowledge of advertising is presented.

在论文的第一部分介绍有关广告的知识。

An advertorial is an advertisement written in the form of an objective opinion editorial, and presented in a printed publication—usually designed to look like a legitimate and independent news story.

软文是另一种形式的广告，但不是赤裸裸地宣传自己的产品或网站，而是采取一种曲折的表达方式，有人把广告比喻为说明文，软文就相当于是叙事文，诗歌，散文

And on the basis of analysis, policy advices are presented.

在此分析的基础上，提出停车政策的建议。

A hypothesis is presented in the second chapter of this discourse based on the theory of F/M, to improve the unit's capability of phosphorus removed by advisably increase the value of F/M, and this hypothesis is proved to be practically feasible by a model experiment.

本文第二章从对F/M的理论分析出发，提出了在原有一体化氧化沟参数水平上适当地提高污泥负荷来实现提高除磷能力，使出水COD、TN、TP等指标全面达标的设想，通过模型试验证明这样的设想使切实可行的。

Through an analysis of aquifer deformation machanism caused by groundwater pumping ,the seepage flow equation with considering adynamic unit is deduced in this paper,and the mathematical model for the effect of aquifer deformation caused by groundwater pumping upon seepage field is presented.

通过分析抽水引起含水层变形机理，推导出了考虑单元体位移的渗流方程，提出了抽水引起含水层变形对渗流场影响的数学模型。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。