查询词典 plunged

Under such conditions the Tibetan nationality and people were plunged into the depths of enslavement and sufferings.

在藏民族和人民的奴役和成痛苦的深渊陷入这样的条件。

She plunged into the chilly equinoctial darkness as the clock struck ten, for her fifteen miles' walk under the steely stars.

在钟声敲响十点的时候，苔丝就在春分时节寒冷的黑夜里上路了，她要在清冷的星光中走完十五英里的路程。

About 12,300 years ago, the water plunged over the edge of the Niagara Escarpment, a cliff at what is now Lewiston, New York. The force of the water wore away the rock layers, eventually reaching its present location.

大约在1.23万年以前，大量的水涌入到尼亚加拉悬崖的边缘地区，这座悬崖就座落于现在的纽约州刘易斯顿市，水流的强大力量冲蚀着岩石层，最终形成了今天的形状。

The person of come and go is in the corridor outside the door, feminine high-heeled shoes is ringing and euphonic, walk on ear beat, I always fear that shoe of fine needle can be plunged into broken this bright and clean floor.

门外过道里是来来往往的人，女人的高跟鞋清脆而悦耳，一声一声踩在耳鼓上，我总是担心那细尖的鞋会扎碎这光洁的楼面。

But the population plunged in the smallest fish species,the fathead minnow.

然而最小的鱼种，黑头呆鱼的数量却发生了变化。

But then a mysterious flying box appears at the window of his waterfront home - and Fergus is plunged headlong into an exciting adventure!

然而，一天一个神秘的盒子出现在他家的窗口打破了他的生活——他开始了一个惊险刺激的旅程！

Entomology was a cleaner science than ichthyology, but the example of the Professor, who had unhesitatingly plunged to the bottom of the jar to produce the fish, was infectious; and though this alcohol had a "very ancient and fishlike smell," I really dared not show any aversion within these sacred precincts, and treated the alcohol as though it were pure water.

昆虫学这门科学比鱼类学干净，可教授没半点犹豫就伸手探入罐底捞出了鱼，他的榜样颇具感染力。尽管酒精散发着一种"陈腐的鱼腥味"，我却不敢在这神圣的场所流露出丝毫厌恶，只能把酒精当作纯净水对待。

A New Hope, the newly minted heroes of the Rebellion–fledgling Jedi Luke Skywalker, smuggler turned reluctant freedom-fighter Han Solo, and Princess Leia Organa, a bold leader with a world to avenge–must face the harsh realities of the cataclysmic conflict into which they have so bravely plunged.

一个新希望，敢于反抗的新时代英雄——年轻的Jedi Luke Skywalker，和为自由而反抗的走私犯Han Solo，以及公主Leia Organa——一个怀揣复仇之心，敢于冒险、自由奔放的领导者——必须面对暴乱斗争这个残酷的现实，而他们已准备好为此奋勇向前。

The metal has plunged to $9 a pound from an average of $33 this year through September, Freeport said today.

Freeport 说，过去九个月，钼价由今年均价33美元降至9美元每磅。

The gambit worked, but it plunged America into its worst recession since the second world war.

结果如愿以偿，但却让美国陷入了二战以来最大的经济倒退。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。