查询词典 planning

They are planning a sightseeing tour to Europe.

他们正计划一个去欧洲的观光旅游。

Certain key aspects of abatement planning are best addressed through the use of an ambient air quality model.

消除污染的计划相当关键的方面最好通过应用环境模式来提出。

When we started planning this with Abbott, we worked through a lot of designs of this program .

当我们和雅培公司开始这个项目时，就做了许多的设计方案。

Transferring smoothly of Hong Kong to flourish with economic abidance is the main task that planning China economy grows.

香港的平稳过渡和经济的持续繁荣是筹划中国经济发展的重要课题。

Recent studies have shown that ultrasound-guided percutaneous microwave ablation is a simple, safe and potentially effective treatment for patients with liver tumors. To facilitate normative application of this technology further and make it more objective and predictive, there are many problems should been solved, such as pre-operative planning, intra-procedural target localization, precise and consistent placement of the tissue ablator device, and quantitative procedure evaluations.

近十年来的大量研究结果表明超声引导经皮微波消融治疗肝肿瘤是一项微创、安全、有效的治疗方法，为进一步推进该技术的规范化应用，使之建立在更加客观和可预见性的基础上，便于该技术的普及应用，需解决治疗前的科学规划、治疗中的准确定位、稳定穿刺及对治疗过程的量化评估等问题。

ABN Amro's SME business is among the operations RBS is planning to sell to HSBC Holdings PLC.

荷兰银行有限公司中小企业业务是苏格兰皇家银行计划向汇丰控股出售的业务之一。

At the same time the coordiration with aboveground planning, development strategy and foresight is discussed.

同时还论述了与地面规划的协调、与开发策略的协调和与前瞻性的协调。

Due to that the planning and construction of metro become a hot spot in urban construction, in this paper the relationship between metro and other underground facilities with aboveground space were discussed.

基于地铁的规划与修建日益成为城市建设的热点，本文讨论了地铁及其它地下设施与地上空间之间的关系，分析了现代城市的特征，并论述了地铁对城市规模、布局的影响以及地铁对现代城市可持续发展的作用

This project proposal will draw up the short-term, mid-term and long-term research plans in nine years based on the capacity of the fire lab of ABRI in Tainan and the each term covers three years. One or two research topics will be planed in each year. The planned topics will focus on studying the structural behaviors of SRC and steel composite structures in fire and investigate the important parameters affecting the mechanical behaviors in fire. The most economical experiments will be designed during nine years. This research will invite Prof. Michael D. Engelhardt from the University of Texas at Austin to participate in some research topic planning for international collaboration.

本计画主要系依据内政部建筑研究所防火实验中心梁柱楼版复合炉可执行之实验项目暨国内建筑实况，并据此来规划研拟为期9年之短、中、长程研究计画为原则，每期以3年为一期程，每年研拟1~2个研究课题，针对不同复合构件研究，以探讨分析结构火害力学行为所必要之参数，并规划进行最精简之实验，本研究拟邀请国外学者参与部分研究课题，提供与国际合作之规划内容及研究方向之建议，以使未来研究成果能与国际接轨。

China Academy of Urban Planning and Design, Beijing 100044, China

中国城市规划设计研究院，北京 100044

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。