查询词典 planning

We can also tailor-made for different clients comprehensive financial planning program, dedicated the majority of investors to provide personalized, professional finance and investment programs, and actively build an open-ended future-oriented, sustainable development, and with the relevant generalization ability of the financial planning service system, efforts to build integrity, sound and efficient investment and asset management specialized companies.

我们还可以为不同客户度身定做全面的理财规划方案，竭诚为广大投资者提供个性化、专业化的投资理财方案，积极建设一个开放式的面向未来的、可持续发展的、具备相关推广能力的金融理财服务体系，致力打造诚信、稳健、高效的投资及资产管理专业化公司。

Finally, this study makes suggestions to landscape researchers, hoping they can have more studies being promoted to the practitioners for improving the planning and design works. Also, the practitioners should make suggestions to the researchers and learn how to use the study results to make their works more accountability and defensibility in landscape planning and design process.

本研究期望景观相关领域研究者积极进行研究，并将研究成果发表推广，以有助於景观实务者之规划设计工作；而景观实务工作者亦能不断参与研究之发展、提供研究人员研究议题与方向，使台湾景观专业领域之品质更有创造性的提升。

Actualization of individual account is a transition of social insurance system from pay-as-you-go and social-planning system to the combination of social planning and individual account. It is desired to deal with the defrayal crisis caused by the increasingly severe situation of aging of the population as well as to realize individual rights to own their own accounts. It is also the prerequisite to the market-oriented investment and operation of the funds in individual accounts in order to preserve and increase the value.

个人账户实账化是实现由现收现付、社会统筹的社会保险制度向社会统筹与个人账户相结合的社会保险制度转变，以应付我国日益严重的人口老龄化带来的支付危机的要求；是实现个人对个人账户权益的需要；是开展个人账户基金市场化投资运营，实现保值增值的前提。

The local water administration department has overlap or similar functions in hydro project planning and demonstrability, the water resources planning, arrangement, dispatching and protection, water-using permission, as well as flood control, so the issues such as illegibility of responsibility, right and interest come into being.

流域管理机构与地方水行政主管部门在水资源与水利工程的规划，水资源的管理、配置、调度、保护，建设项目水资源论证与取水许可申请，水利工程建设管理以及防洪调度等方面存在着职能交叉和重叠，管理、审批、监督权限不清，责、权、利不对应。

In this paper, local path planning based on Voronoi digram is studied, which adopts sensor-based information to build map incrementally so as to be applicable to local path planning.

本文主要研究了基于Voronoi图的局部路径规划，它利用传感器的信息，采用增量式构造地图的方法，使之适用于局部路径规划。

The system has three creative achievements as follows: First ,it can discompose task of the program ,make all the working procedure drawn in the network planning chart according to the sequence ,It also provides such tools as chart ,line ,filling-in ,and eraser for the customers to use in the arrangement of the network planning chart.

本系统创造性成果主要表现为以下三点：1 能够对项目进行逐级任务分解并按照任务间的前后顺序将各道任务绘制在网络图中。

ABSTRACT In this dissertation, the architecture of the robot model machining system is introduced, and the surface reconstruction, triangulating the discrete surface, process planning and path planning in the machining system is deeply and systematically investigated.

本论文对机器人模型加工系统的组成结构、模型加工中的曲面重建、空间离散点曲面的三角划分以及模型加工的工艺规划和路径规划等方面，进行了系统、深入的研究。

The planning of distribution system is the important content of the planning of the business logistics.

配送系统的规划是企业销售物流系统规划的重要组成部分。

Spatial distributive characteristics of urban system is the basis of regional planning and urban planning.

城市体系空间分布特征是从事区域规划、城市规划的基础。

In a word, this paper main work is as following:(1) Through analyzing the fundamental principle of decision support system, the universal structure scheme of IDSS for DNP based upon GIS is put forward. The system mainly includes sub-systems of history information analysis, load forecasting integrated analysis, substation planning, distribution network structure planning integrated analysis and so on.

概括起来，本文的工作主要包括以下几部分：(1)通过对决策支持系统的基本原理分析，提出了基于GIS的配电网规划智能决策支持系统的总体结构方案，主要包括历史信息分析子系统、负荷预测综合分析子系统、变电站规划子系统和配电网网架规划综合分析子系统等。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。