查询词典 physically

The smallest boy was fairs and was built like a pocket battleship. He was a copy of Thomas Hudson, physically reduced in scale and widened and shortened

最小的那个男孩最漂亮，长得像艘轻型军舰，活脱脱像个托马斯·赫德森的翻版，只是体积小了点儿，还宽了点，矮了点。

The smallest boy was fairs and was built like a pocket battleship. He was a copy of Thomas Hudson, physically reduced in scale and widen ed and shortened

最小的那个男孩最漂亮，长得像艘轻型军舰，活脱脱像个托马斯·赫德森的翻版，只是体积小了点儿，还宽了点，矮了点。

This is the important point of departure, ising divided into the importance of personal item and physically total.

这是重要的起点，分为个人项目的重要性和实际总。

The middle section of the trip, from China to Poland had been physically much tougher than expected.

这趟旅程的中间部分──从中国西部到波兰，在体力的消耗上，远比我们想像的艰难。

A large man, very dark and powerfully built, he seemed vigorous, and he must have been physically very active.

他个头很大，皮肤黝黑，身体强壮，好像非常有活力，他在体格方面一定是非常活跃的。

From the end-user perspective, the primary advantages of distributed file systems are that they provide access to substantially more storage than could be physically attached to a single system, and that this storage can be accessed from any authorized workstation.

从终端用户角度，分布式文件系统的基本优势是它能提供访问远多于一个单独系统物理连接所能访问的存储，这种存储可以从任何经过验证的工作站访问。

He said his wife was unstable, physically abusive and at one point hit the principal in his children ' s school.

他说他妻子情绪不稳、滥用暴力，有次还打了他孩子学校的校长。

Proslavery leaders among the colonists formulated a new ideology that merged all Europeans together, rich and poor, and fashioned a social system of ranked physically distinct groups.

殖民主义者中的亲奴隶制者制定出一种新的為整个欧洲，无论是富人還是穷人，都认同的意识形态，并且塑造了一种从身体差异进行划分等级的社会体系。

What's the hardest part, physically or mentally, of working in prosthetics, makeup, and/or costumes?

问：在扮演这些需要化妆或者穿道具服的角色时最难的是什么？

You know, we have to suffer a lot physically and psychologically when we are alive.

你知道的，活着时总是要经受身体上和精神上的折磨。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。