查询词典 physical capacity

And as regarded the history of each individual: all that concerned his mental and physical capacity, or that would betide him, was prearranged.

并认为历史上的每一个人：所有有关他的精神和身体能力，或者说将发生於他，是预先安排。

A certain physical capacity of the memory space.

有一个一定容量的物理内存空间。

The physical and chemical properties of DF from the white trumpet lily and tiger lily were analyzed to be water-binding capacity 4.1mL/g and 3.5mL/g, dilatability 6.5mL/g and 6.1mL/g, combining water capacity 7.1 g/g and 6.5g/g, exchangeable cation capacity 0.73 mmol/g and 0.83 mmol/g, and fat binding capacity 4.4mL/g and 5.2mL/g, respectively.

麝香百合和卷丹膳食纤维的理化特性分别是：持水力4.1mL／g和3.5mL／g，溶胀性6.5mL／g和6.1mL／g，结合水力7.1g／g和6.5g／g，阳离子交换能力0.73mmol／g和0.83mmol／g，结合脂肪能力4.4mL／g和5.2mL／g。

But because soft tissue like the vocal cords, larynx, tongue, uvula and brain are not preserved in the fossil record, we don't know when our ancestors evolved the physical capacity to make speech or how long it took to develop.

然而由于诸如声带、喉、舌头、小舌以及大脑这样的软组织并没能保留在化石当中，所以我们的祖先究竟是在什么时候进化出说话的能力，以及经过多长时间这种能力才最终被人类掌握，我们不得而知。

Another feature of functional capacity for middle-aged workers was the significant difference between sexes. The sex difference was mainly found in physical capacity. The level of the cardiorespiratory function of women was only 73%～78% of that of men.

中年职工功能能力的另一个特征是存在着明显的性别差异，这种差异同样主要表现在体力能力方面，未发现脑力能力平均水平存在性别差异。

To observe the efficacy of enhancing physical capacity,allaying tiredness and adjusting status of human body by protein bar use.

本实验旨在观察&康比特蛋白棒&在提高运动人体的运动能力、促进疲劳消除、调整机能状态等方面的功效。

The Correlation between enzyme activities and physical properties of spruce forests soil The acid phosphatase was conducive to the increase of natural capacity, capillary capacity, saturated water capacity, non-capillary capacity, total porosity, non-capillary porosity, and the decrease of bulk density; the catalase and proteinase were conducive to the increase of capillary porosity and water porosity, respectively, these results suggested that catalyze function of soil enzyme directly acted the formation of soil physical structures.

土壤酶活性与土壤物理性质的相关性酸性磷酸酶活性的增强，有助于土壤自然含水量、毛管水含量、饱和水含量、非毛管水含量、总孔隙、非毛管孔隙的增加及容重的减小；过氧化氢酶和蛋白酶活性的增强分别有助于毛管孔隙和水占孔隙的增加。

The research of this paper includes three parts: the first, according to the statistical figures about the cargo transport in recent years, it analyzes cargo transport structure and the changing law and the internal reason of cargo transport. At the same time it analyzes and calculates the change of the arriving ships" structure for a systematic and full understand of the transport demands. The second, it make a scientific forecast of the port"s future cargo capacity making use of the grey forecast system, which provides scientific basis for medium-long term development plan of the ports cargo handling capacity. It also makes some analysis and research for medium-long term development future of Zhangjiagang port in use of physical unit analising technique, looks for the scattered no-order and no-system reason of medium-long term development. On the basis of summarizing their experience, the article adopts physical unit model to make a comprehensive judgement. It has distinctive opinion of value in accord with scientific principles for medium-long term development of Zhangjiagang port.

本文研究的工作主要分三个部分：第一，根据张家港近年来有关货物运输的一些统计数据，对货物运输的结构和规模演变的规律及内在原因作一剖析，同时对到港船舶的结构变化进行预测，以求对运输需求有一个系统全面的了解；第二，应用灰色预测系统对张家港港未来港口货运吞吐量进行科学预测，为张家港港货物装卸能力规划提供科学依据；应用物元分析技术对张家港港口的未来发展前景作出一定程度的分析、研究，找出张家港港口未来发展规划的零散无序、不成系统的因素，总结前人经验的基础上采用综合评判物元模型进行评判，在预测港口未来发展规划是否科学实际上具有独到见解。

The decline of approximate 2 points (1.9 to 2.5 points) in physical capacity and approximate 1.5 points (1.3 to 2.0 points) in psychological well-being were responsive to the level changes of the self-feeding, self-dressing, or grooming from "independent" to "some help needed" or from "some help needed" to "completely dependent."

生理范畴的分数下降约2.0分(1.9至2.5分)、心理范畴的分数下降约1.5分(1.3至2.0分)反应出吃饭、穿衣、整理容貌这三项日常生活活动能力的状态从&不需要帮助&变成&需要一些帮助&，或是从&需要一些帮助&变成&完全需要别人帮助&。

The decline of approximate 6 points (5.5 to 7.3 points) in physical capacity and approximate 4 points (2.9 to 5.1 points) in psychological well-being were responsive to the level changes of the walking, transferring, bathing, toileting, or controlling bladder and bowel movements from "independent" to "completely dependent."

生理范畴的分数下降约6.0分(5.5至7.3分)、心理范畴的分数下降约4.0分(2.9至5.1分)反应出走路、上下床铺、沐浴、上厕所、大小便控制这五项日常生活活动能力的状态从&不需要帮助&变成&完全需要别人帮助&。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人