查询词典 petulance

She could smile bewitchingly at her step-daughter's open petulance, and laugh merrily at the young lady's ill-temper.

她能对她干生女儿的公开的使性子报之以迷惑人的微笑，而且开心地嘲笑这年轻小姐的坏脾气。

The author's insights into the mind and milieu of Chopin reveal an unstable, shy and sickly individual, whose unfailing politeness, modesty and effervescent humour were as common as his petulance and bossiness.

作者洞察肖邦的思想、背景，勾勒出一个摇摆不定、羞涩多病的形象，他温文尔雅、谦逊有礼、妙趣横生，同时也性格急躁、咄咄逼人。

A gentleman entered, with a pleasant, cultured face, high-nosed and pale, with something perhaps of petulance about the mouth, and with the steady, well-opened eye of a man whose pleasant lot it had ever been to command and to be obeyed.

一位绅士走过来。他相貌不凡，显得颇有教养。高高的鼻子，面色苍白，嘴角微露愠意，有着生来就有发号施令那类人所具有的一双神色镇静，睁得大大的眼睛。

I finally asked, an unintentional note of petulance in my voice.

我最终还是开口问道。我的声音里充满了火药味，虽然我不是故意的。

This is the price paid for petulance .

因为这个，科比需要自我检讨，这是他为了自己曾经的折腾所付出的代价。

Latin petulance. Hold on.|Give me a minute with him.

拉丁人的脾气，你等等，我跟他谈谈

Note of petulance in my voice.

我的声音里充满了火药味，虽然我不是故意的。

I told myself that I could never stop, and with a gust of petulance I resolved to stop forthwith.

我告诫自己决不能停下来，可一气之下我又决定立即停下来。

He tears up the manuscript in a fit of petulance.

他一怒之下把手稿撕碎了。不适合

He was at ease with his often dogmatic petulance, unburdened by the world's acknowledgment of his luster.

他对自己时常发作的固执的小脾气不加掩饰，对世界对他光芒的赞美浑不在意。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。