查询词典 permanent difference

Both the inducers and inhibitors of CYP3A could affect the formation of pyrrolic metabolites, therefore may affect the clivorine-induced hepatotoxicity. The difference of clivorine- induced hepatotoxicity in racial and sex can be partly attributed to this metabolic difference in racial and sex. This phenomenon is worth to be notice.

这种代谢的种属差异是其在豚鼠、大鼠及人体内毒性的差异的原因，同时Clivorine在大鼠体内还存在着代谢的性别差异，其在大鼠体内毒性的性别差异可能与此有关，这种代谢的种属和性别差异导致毒性差异的现象值得引起重视。

Six months later, compare the therapeutic effect of two groups, body function, activity index number of pathogenetic condition, total self-assessment, rachialgia, rachiodynia rhachitis, activity of thoracic skeleton, schober, distance between fingers and ground, antisternum hypsokinesis, ESR, C reactive protein have statistics difference, others have no statistics difference. Conclusion: Two rattan mixture has the certain therapeutic effect of theating Ankylosing Spondylitis.

治疗6个月后，二藤合剂组与柳氮磺吡啶组比较，患者躯体功能、病情活动指数、总体自我评价、脊柱痛、脊柱炎症、胸廓活动度、Schober、指地距、脊柱后仰、血沉、C反应蛋白的改善有统计学差异(P＜0.05)，余观察指标两组间比较无统计学差异。

Every indicatrion has statistics difference after six mouthstreatment of Two rattan mixture which include body function, activity index number of pathogenetic condition, total swelling arthrosis, total self-assessment, rachialgia, rachiodynia rhachitis, activity of thoracic skeleton, schober, distance between fingers and ground, left flection of antisternum, right flection of antisternum, antisternum hypsokinesis, distance between head and wall, ESR, C reactive protein: every indicatrion has statistics difference after the treatment of Sulfasalazine except the indicatrion of distance between head and wall.

二藤合剂组治疗6个月后其各项观察指标(包括躯体功能、病情活动指数、肿胀关节总数、总体自我评价、脊柱痛、脊柱炎症，胸廓活动度、Schober、指地距、脊椎左屈、脊椎右屈、脊椎后仰、枕墙距、血沉、C反应蛋白)与治疗前相比，均有统计学差异(P＜0.05)；柳氮磺吡啶组除枕墙距外，其余观察指标亦均有统计学差异(P＜0.05)。

A lot of people often ascribe the reason to difference of property company service, owner pays fee responsibility of recognizant difference, property management is not clear etc.

很多人往往把原因归咎于物业公司服务差、业主交费意识差、物业管理职责不清等。

Results There was no difference in angiogenic factors between the newly diagnosed and refractory/ relap sed MM, but they were higher than MM at remission and MGUS. There was no difference in ngiogenic factors excep t forMMP29 betweenMM at remission andMGUS.

结果 新诊断MM患者与复发/难治MM患者的骨髓血管新生因子与酶水平无明显差异，均高于缓解患者与MGUS；MGUS患者除MMP29低于缓解MM患者外，其余细胞因子与酶水平与缓解患者无明显差异。

At the same time, considering the regional difference, we cannot choose the main tax category of the local government samely. We should establish the main tax categories according to the regional economic development. In a word, the main tax category system which has the difference should be carried out.

同时，考虑我国地域辽阔、地区差别较大的特点，同一阶段各地区地方税主体税种的选择不能搞&一刀切&，可根据区域经济发展状况确立适合自己的主体税种，实行有差别的主体税种制度。

The effect of anisotropy vary with the azimuth of fracture, especially a couple of level waves which have different schismatical degrees because of the difference of azimuth and velocity difference.

研究表明：①裂隙密度增大，各向异性效应增强，三类波的速度减小，衰减系数增大，特别是P波的衰减系数十分敏感，因此，可以利用振幅、速度等特征确定裂隙发育带。

There was a significant difference between the two groups (P.01). Conclusion There was a significant difference in scleral tissue at the posterior and anterior poles in the normal eye.

结果 在100 kD处可见Ⅰ型胶原的蛋白条带，正常人眼后极部Ⅰ型胶原蛋白的表达水平明显低于前极部，差异有显著统计学意义(P.01)。

No difference were found for daily milking yield for among three groups also no difference for milk fat percentage between one fourth wild and domestic yak,but the milk fat percentage of semiwild is lower than that of o...

经q检验，3组的日均挤乳量和1／4野血牦牛与家牦牛的乳脂率均差异不显著（P＞0.05），而1／2野血牦牛因野性较大，难以挤净含脂较高的二奶，以致乳脂率低于其它两组。

The result showed :(1) most of the samples have the comparability, only little of these samples exist obvious difference,(2) the quality index in a group have little diference,otherwise difference is obvious.(3) in the process of prescription ,we can use the quality simility to find the substitute when a kind of tobacco leaf in prescription is limited or absence.

结果表明，（1）大多数样本的品质指标存在相似性，少数样本则存在较大的差异；（2）属于同一类群样本的品质指标差异较小，属于不同类群样本的品质指标差异较大；（3）进行卷烟配方时，当需要的某一等级原料不足或缺乏时，可根据烟叶质量的相似性，从相同的类群中寻找。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。