查询词典 permanency

The relationships between the structures and properties of dyes were studied via DTA, light permanency and solvent resistance test which indicated that anthraquinone dyes were better than azo dyes in heat resistance and light permanency and the azo dyes in which the coupling components were pyridone were better than the other azo dyes.

通过DTA、耐晒及耐溶剂浸取等实验手段研究了染料的结构与性能之间的关系。实验结果表明，蒽醌类染料的耐热性能、耐晒性能优于偶氮类染料；以吡啶酮为偶合组分的偶氮染料的性能优于其他系列的偶氮类染料。

From what I have heard and read, you say that the very Atman itself is without permanency.

从我的所闻所读了解，你说印度哲学中的自性（Atman，梵文原意为"呼吸"，引申为宇宙灵魂。）本身是不具有永恒性的。

Towards the preservation of your government, and the permanency of your present happy state, it is requisite, not only that you steadily discountenance irregular oppositions to its acknowledged authority, but also that you resist with care the spirit of innovation upon its principles, however specious the pretexts.

政府的统一，使大家结成一个民族，现在这种统一也为你们所珍视。这是理所当然的，因为你们真正的独立，彷佛一座大厦，而政府的统一，乃是这座大厦的主要柱石；它支持你们国内的安定，国外的和平；支持你们的安全，你们的繁荣，以及你们如此重视的真正自由。

Toward the preservation of your government and the permanency of your present happy state, it is requisite not only that you steadily discountenance irregular oppositions to its acknowledged authority, but also that you resist with care the spirit of innovation upon its principles, however specious the pretexts.

为了使你们的联邦有效力，能持久，一个代表全体的政府是不可少的。各地区结成的联盟，不论怎样严密，都不能充分代表这样的政府。这些联盟必定会经历古往今来所有联盟都曾经历过的背约和中断盟约的遭遇。

The motive of our search is to escape from impermanency, from sorrow, into what the mind thinks is the state of permanency, of everlasting bliss.

我们寻找的动机是逃避非永恒、逃避悲伤，进入头脑所认为的永恒、极乐的状态。

After all, you are seeking some form of permanency, aren't you?

你毕竟在寻找一种永恒的形式，不是吗？

Or when there is no permanency...

或者当没有了永恒。。。

There is also the lack of a sense of permanency.

另外，稳定感也是缺乏的。

What is it that we are seeking, which will, or which we hope will give us permanency?

我们大多数人在追求什么？每个人想要的东西究竟是什么？

So we are seeking in relationship security and permanency.

我们寻求关系中的安全与永恒。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。