查询词典 performances

The winglet type of vortex generators used in elliptic tube exhibit the best performances of area reduction rate at higher velocity applications.

矩形翼对波浪型涡漩产生器的热传性能较低於环状波浪型涡漩产生器，压降也较高，不过由於热传性能提升的幅度较压降增加率高，故面积缩率能随著流速的增加而提高。

Moreover, good static and dynamic performances and the ability to overcome the disturbance caused by electrified wire netting are realized.

系统具备了优良的动、静态性能，并能够克服因电网电压的波动所引起的扰动。

Phoenix and Reese Witherspoon dazzle as Cash and June Carter; their singing and performances are flawless.

菲尼克斯和里斯·威瑟斯庞对于卡什和琼？卡特进行了惊人的演绎；他们的歌声和表演全都完美无暇。

This achievement came without the benefit of any live performances or even promotional interviews.

这些成就是在没有任何现场演出甚至推广性的采访的情况下取得的。

Without question, this was one of our best performances of the season," he said."

毫无疑问，这是4年来我们最好的表现，"他说。"

Filmed records of Ms Horn's 1970s performances include, for instance, images of a hand probing a vagina-shaped double column of black feathers and of the artist trying to kiss a man with a wodge of similar black feathers attached to her face.

她七十年代的行为艺术作品有些是以短片形式纪录的，像是一只手探进由黑色羽毛做成的女性阴部模样的双柱之间的影像或是表演者试图去亲吻一个拥有附加在她脸上的类似的黑色羽毛团状物的人。

In the mid-to-late 1700s, performers and composers such as Wolfgang Amadeus Mozart began to seek commercial opportunities to market their music and performances to the general public.

在中旬至下旬1700年，表演者和作曲家如莫扎特开始寻求商业机会，以市场为他们的音乐和表演给广大公众。

The physical, mechanical and structural performances of Chinese larch plywood products manufactured using conventional technology are introduced. The technology of manufacturing larch plywood sheathing used for light wood-frame construction has been studied and developed.

介绍了我国常规工艺生产的落叶松结构胶合板产品的各项物理、力学和结构性能，研究开发了轻型木结构用落叶松胶合板覆板的生产技术。

However, in the last 10 minutes at Arsenal yesterday, the world changed as the football world can, and we found ourselves no worse off despite our bad luck and bad performances.

然而，阿森那那场比赛的最后十分钟里，情况发生了改变，因为足球世界里什么都可能会发生，所以我们发现情况并没有恶化，虽然我们运气不好，表现也很差。

In two performances of Die Walküre, audiences in the War Memorial Opera House heard Flagstad as Brünnhilde and Lotte Lehmann as Sieglinde, with Fritz Reiner conducting, Lauritz Melchior as Siegmund, Emanuel List as Hunding, and Friedrich Schorr as Wotan.

于是乎在歌剧《女武神》的第二幕演出中，在旧金山著名的战争纪念剧院里，观众们听到了前所未有的巨大威武却又美妙无比的声音之艺术，其中就有我们的顶级瓦格纳女高音弗拉格丝塔特小姐所饰演的拿手好戏——主角"布伦希尔德"以及另一位超级瓦格纳女高音劳特莱曼小姐所饰演的"齐格琳德"一角，在匈牙利著名指挥大师弗朗兹莱纳的杰出指挥棒下，还有名伶大师的加盟呢：那就是歌唱大师劳瑞兹梅尔乔所饰演的"齐格蒙德"，埃曼努尔里斯特所饰演的"洪丁"以及大师弗里德里希肖尔所饰演的"沃坦"：这样那令人叹为观止的舞台表现和戏剧效果是不是活灵活现的呈现在你眼前了呢？

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。