查询词典 perception

Honesty is not easy, but the daughter is after experience crammer, begin to discover; is shared is hardship to honesty makes him more relaxed, when passing to trying to share when her, discover this enjoys happier; to learn alone than oneself hard dedicated, then we help her be in what freedom releases in brushwork to envisage, play the aesthetic perception that the heart seeks when piano, drill in the swimming-pool the self-confidence of life...

梗概： 老实是不轻易的，但女儿在经历谎言后，开始发现老实让自己更加轻松；分享是艰难的，不过当她尝试着分享时，发现这比自己独享更快乐；学习难以专注，于是我们帮助她在绘画中释放自由的想像，弹钢琴时寻找心灵的美感，在游泳池里操练人生的自信……于是我们在后来的日子得到彻底解放，因为学习渐渐变成她自身的心灵需求，成为她天天最踊跃、最专注的赏心乐事。

Located on the crossway between different media, these elaborate tableaux vivants (or "animated pictures") display a likewise sophisticate relation between image, time and perception.

着眼于不同媒体的跨界，这些舞台场景tableaux vivants (or "animated pictures")同样也展现出影像、时间和感觉之间的复杂关系。

One of the strongest motives that lead men to art and science is escape from everyday life with its painful crudity and hopeless dreariness, from the fetters of one's own ever-shifting desires. A finely tempered nature longs to escape from the personal life into the world of objective perception and thought.

支持我们追寻艺术和科学的动力就是：从无聊的令人窒息的日常生活中逃脱，从我们自身的不断变化的欲望的镣铐中逃脱；一个个性优秀的人渴望从个人生活中逃脱，从而融入到客观看法和思考的世界中去。

The Nokia 5320 handset fuselage line was smooth moreover the corner to undergo smooth processing, has the good feel, in addition the fuselage associative perception was very strong, what was most special has all around used the silver frame's crustification.

诺基亚5320手机机身线条流畅而且边角经过了圆滑的处理，有着不错的手感，此外机身的整体感很强，最为特别的是四周采用了银色边框的镶嵌。

Besides, the experimental group also shows a significant improvement in the spatial perception, spatial orientation, spatial relation and spatial reasoning. According to the logs recorded by Happy Cuber within the three weeks learning, the progress of the students in accuracy and problem solving time is obvious. The stage of Happy Cuber in developing part is harder than the folding part for students, whether in folding or developing part, the cross-shaped net is the highest accuracy and shortest response in all cubic nets.

从教材操作纪录内容的变化来看，学生在游戏中的答题正确度与解题时间随著教材使用次数渐次提升，统计分析后发现，立方体拆解题型难度要比展开图摺合题型高，十字型展开图不论是摺合或拆解上，在正方体11个展开图中都是费时最短且正确率最高的类型。

The primary outcome measure was the cumulative probability of success of IOP greater than 5 mm Hg and less than 23 mm Hg, at least a 15% reduction PLUG VALVES of preop IOP, and no serious complications, additional surgery or light perception loss.

主要结果措施是成功的眼压累积概率大于5毫米汞柱，小于23毫米汞柱，至少preop眼压减少15％，没有严重并发症，手术或其他光感的损失。

" Or, as Darin Davis from the sports agency Millsport put it,"He's done plenty on the court, but the overall perception of the one-man team and Colorado hasn't changed too much.

" 还有，正如来自Millsport的Darin Davis说的，"他在场上做得够多了，但是一个人的球队和科罗拉多事件的影响尚未消散。

But it is asserted that they are directly present in each datum of perception.

但是我们可以肯定，它们直接存在于每次感知的资料中。

It is this True Perception of your Being which is dawning in your thoughts more forcibly than ever before.

你所感到的前所未有的压力，就是这个对你生命的正确体察要萌芽的感觉。

Paradoxically enough, without having perception of it, the humanism takes the classic world as a model, whilst the bourgeois society of '400 was destined to decadency.

奇怪的是，不必认识它，以经典的人文世界的一个典范，而资产阶级社会的'400注定要衰落。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。