查询词典 pedantic

One who instructs in a pedantic or dogmatic manner.

我们的处理是严格的，而不是学究式的。

Great books are popular, not pedantic.

大书是大众的，不是学究的。

We also improved our passing in the second half, after a pedantic first half, and probably deserved to win.

在一个死气沉沉的上半场后，我们在下半场加强了传球的成功率。

You are either pedantic or abnormal.

你要么是迂腐要么是不正常。

Empty and pedantic a thinker he is!

他是一个多么空虚而迂腐的思想家啊！

The earlier part of his discourse was deformed by pedantic divisions and subdivisionsMacaulay.

学究式的划分和次分损毁了他的讲话的前一部分的外形。

The old style educational models especially pedantic teaching methods,have failed to meet the new situation of higher vocational and technical education.

老式的教学模式特别是学究式的教学方法，已经无法满足新形势下的高等职业技术教育。

Why don't you just point out the fact that lions can't really talk, you pedantic dicks!

" "你为什么不只是指出一个事实，即狮子真的不能谈，你学究气迪克斯！

Our treatment is rigorous without being pedantic.

我们的处理是严格的，而不是学究式的。

This second "misuse", however is one that it would be rather pedantic to protest at nowadays.

原译：然而，这第二种"误用"是一种现今提出异议就可能相当学究气的误用。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。