查询词典 paralyses

As someone special mentioned, fear paralyses you into inertia.

正如那位对我很重要的人说，恐惧把我瘫痪至静止状态。

So first of all let me assert my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself - nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyses efforts to convert retreat into advance.

因此，让我首先表明我的坚定信念：我们唯一不得不害怕的就是害怕本身--一种莫名其妙、丧失理智的、毫无根据的恐惧，它把人转退为进所需的种种努力化为泡影。

So first of all let me assert my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself - nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyses efforts to convert retreat into advance.

因此，让我首先表明我的坚定信念：我们唯一不得不害怕的就是害怕本身——一种莫名其妙、丧失理智、毫无根据的恐惧，它把人转退为进所需的种种努力化为泡影。

It paralyses the operation of making police and management, which not only makes the company 'snormal operation impossible, wanes the interests of the shareholders and creditors, but also impacts the safety of the market economy and the stability of society.

我国新《公司法》的颁行，为投资人创设公司营造了宽松的法律环境，加之有限责任公司所具有的独特的优越性和我国现有的经济资源，有限责任公司将成为人们投资创业的首选，其数目也会倍增。

Moreover, rhubarb had good curative effects on stress ulceration, toxic gastrointestinal paralyses caused by sepsis.

对应激性胃肠粘膜病变的治疗有效率达71.2％，中毒性肠麻痹的缓解率达76.1％，其中有52.2％的患者恢复胃肠营养。

It paralyses the operation of making police and management, which not only makes the company 'snormal operation impossible, wanes the interests of the shareholders and creditors, but also impacts the safety of the market economy and the stability of society. Subsequently, it will curb the socio-economic development. As a result, it's necessary that corporation deadlock be given relief.

在公司僵局状态下，公司决策和管理机制陷入彻底瘫痪，不仅使得公司的正常经营受损、股东权益无法实现、债权人的利益受到危害，而且对于市场经济的安全、社会秩序的稳定都造成冲击，使得社会经济的发展受到损害，因此有必要对其予以救济。

But in the case of an artist, weakness is nothing less than a crime, when it is a weakness that paralyses the imagination.

但就一个艺术家而言，如果软弱使想象力瘫痪，那软弱就不亚于犯罪。

In this study, head acupuncture with quick twirling, lifting and thrusting, as the main cure, is adopted to treat upper limbs paralyses caused by cerebral infarction.

通过对实验组神经功能缺损程度、上肢运动功能评定、脑梗死疗效评价及患者血液流变学指标的对比研究，结果显示：1。

Botox paralyses the muscles that cause wrinkles keeping them in a relaxed state; given sufficient treatments, frown lines that the person has lived with for many years will gradually fade.

打肉毒杆菌瘫痪肌肉，导致皱纹使他们在轻松的状态；给予足够的治疗，皱眉线，该人已住了很多年，将逐步淡出。

Working with Breuer, Freud formulated and developed the idea that many neuroses phobias, hysterical paralyses and pains, some forms of paranoia, etc.

Josef Breuer 发现，当他激励一位患歇斯底里症的病人不受限制地谈论早期症状的发生时，后者有时逐渐缓和了。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。