查询词典 ownership

The much-delayed Dairi is still awaiting forestry permit approval, which could be forthcoming once the project switches to local ownership.

Dairi项目已被严重推迟，其仍在等待林业许可批准，一旦该项目被当地企业控股，该林业许可就可以得到批准。

In the local case, the ownership attributes are preserved by gzip when compressing/decompressing the file.

在本地传输的时候，所有者的属性在压缩/解压缩时由gzip所保存。

Notarized depender or dependee''s real estate leasing or ownership certificate.

注：境外机构出具的有关证明须经我国驻外使、领馆认证。

Discretionary Access Control policy is an access control based on ownership relations between subject and object. The subject can discretionarily decide that who, by which means, can access his owned objects.

自主访问控制政策是基于客体—主体的所属关系的访问控制，主体可自主地决定其他的哪些主体可以以何种方式来访问他拥有的客体。

Under the capitalist condition, alienation labor makes the laborer's work alien from his products, his labor activity, his essence, and the relation between different laborers. We can get the goal of developing the useful and discarding the useless of the dissimilatory works through realization of communism only and have to eliminate the capitalist private ownership relation of work.

资本主义条件下的异化劳动使劳动者的劳动和他的劳动产品相异化、和他的劳动活动相异化、和他的类本质相异化、劳动者人与人的关系相异化，对异化的扬弃只有通过共产主义的实现才能完成，扬弃异化劳动必须消灭资本主义私有制。

The exiting legal framework is consistent with the water service contract, such as lease management, BOT/TOT, and etc. rather than selling out the ownership of water service assets to private sectors, such as the models of divesture, public-private joint venture and etc.

现行的法律法规体系相对适应租赁管理、BOT/TOT等模式的发展需求；而对于涉及到水业产权出售的模式，如合资或完全私有化等，尚不能完全支撑。

Since then, the generational change has dovetailed with a new frugal mood and advances in mobile technology and social networking, which in turn have laid the groundwork for car sharing and partial ownership.

自那时起，新旧两代人的交替，就与新刮起的节俭之风和移动技术与社交网络方面的进步结合在一起，为汽车共享和共有奠定了基础。

Using the panel data model, the paper investigates the relationship between ownership structure and performance after controlling the sample selection bias and endogenetic variables.

采用面板数据方法，在控制样本选择偏差和股权内生变量的前提下研究股权结构对公司绩效的影响。

But " the Communist Party is enunciative " did not deny all personal property reach individual system of ownership from this.

但《共产党宣言》并没有由此否定一切个人财产及个人所有制。

Article 349The transferor in a technological transfer contract shall guarantee its legitimate ownership over the technology provided and guarantee the technology provided to be complete, errorless, effective, and capable of attaining the contracted goal.

第三百四十九条技术转让合同的让与人应当保证自己是所提供的技术的合法拥有者，并保证所提供的技术完整、无误、有效，能够达到约定的目标。

No, it's unnecessary. I don't think I have a fever.

不，没有必要，我想我没有发烧。

We live in a culture of instant gratification.

我们生活在即时满足的文化中。