查询词典 overlooking

Chikmaryov lives in Marresale, an outpost on the Yamal peninsula's north-west coast overlooking the Kara Sea .

契科马耶夫住在位于雅马尔半岛西北海岸的马拉萨尔。从那里可以俯瞰到喀拉海。

This two bedroom, one bath home—built for two public school teachers on a hillside overlooking Kumamoto, Japan—is planned to become fully energy self-sufficient once all designed systems are phased in.

住宅有两个卧室，一个浴室——是为两所公共学校的老师而准备，这里可俯瞰日本熊本整个城市——建筑师希望通过系统设计及定向，这里的能源可完全实现自给自足。

The house is sited on a terraced, south-facing slope in a dense housing neighborhood, overlooking orange groves and a spectacular view of Kumamoto Castle and surrounding hills.

住宅位于一个平台上，南部面向斜坡，这里住宅稠密，可俯瞰成色的森林，壮观的熊本城堡以及周边的山脉。

Sunny day, standing on a bridge overlooking the Rhine at Ludwigshafen base of over, although there are torch, there are cooling towers around the transpiration of white water vapor, but the sky is blue, cloud white, and the air did not we do at home chemical industrial zone in the vicinity often smell the odor.

晴朗的日子，站在俯瞰在路德维希港基对莱茵河大桥，虽然有火炬，有冷却周围的白色水汽蒸腾塔，但天是蓝的，云白，空气中并没有我们做家在附近的化学工业区常闻到的气味。

I had a tiny apartment in the Latin Quarter overlooking a cemetery and I was earning barely enough money to keep body and soul together.

我赚的钱仅够糊口。她读了我写的一本书，写信来与我讨论，我回信感谢了她一番。

Amankila, located near the village of Manggls in East Bali, is a cliff-side resort overlooking the Lombok Strait.

Amankila度假别墅位于东巴厘峭壁之上，将龙目海峡尽收眼底，走在这里每一处私密或者开放的空间，总能找到当地艺术家们精心的设计，都是随手拈来的自然赋予。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。