查询词典 overhauling

Mr. Bush warned against the danger of overregulation and made prescriptions for overhauling the financial sector, while stock markets swung from steep losses to gains on a day of gloomy economic reports.

布什在讲话中就过度监管的危害提出了警告，并为金融行业改革开出了药方。

PNC, which completed its $5 billion purchase of National City last week, plans to begin overhauling the Cleveland bank's branches this fall.

PNC上周完成了斥资50亿美元收购National City的交易，它计划秋季开始整合后者的分支机构。

Gannon describes his main responsibilities at SWRMC as overseeing lots of industrial processes (anything from fixing a pump to overhauling a gun)— and he is constantly looking for ways to streamline these processes.

Gannon 在 SWRMC 主要的职责是监督多种制造作业流程（例如从帮浦修理到枪支检修），他不断的寻找改善这些作业流程的方法。

The question is how long the 66-year-old Stern will stick around to chase his goals, having lost valuable time when he had to focus so much attention on overhauling his referee operations department following the Tim Donaghy betting scandal, and now facing some potential roadblocks caused by the worldwide economic crisis.

问题是已经66岁的斯特恩会坚持追求这个目标多久，由于致力于整顿联盟的裁判部门，他已经失去了许多宝贵的时间。而现在又要去面对全球经济可能带来的一些阻碍。

Fter the end of the Second World War, a mission consisting of twenty-seven American educationists recommended to General MacArthur a drastic overhauling of the Japanee education system.

lbertine Gaur 说：当第二次世界大战结束后，由二十七位美国教育家组成的一个特别任务代表团向麦瑟阿特将军建议一个彻底修改日本教育系统。

There are craftier ways of overhauling the education system to fight privilege.

打击类似特权阶级，现在可以通过改革教育系统这样更高明的方法。

She was a hyperactive first lady, masterminding a gigantic plan for overhauling America's health-care system, intervening incessantly in policy debates and visiting more than 80 countries.

她是一位极为活跃的第一夫人，策划一个庞大的计划来改造美国的医疗保健系统，从未间断参加政策的辩论并出访了超过八十个国家。

And he knows that overhauling relations with the United States could really generate some good will in Iran, because, by and large, despite what everyone in the world thinks, there is a lot of pro-American sentiment in Iran.

他知道与美国的关系能真正产生大修在伊朗的一些良好的意愿，因为，总的来说，尽管世界上每个人都认为，有一个亲美的伊朗情绪很大。

A good way to start would be overhauling the country's shambolic public administration. Another idea would be to look into the overlaps between politics and business in the Movement for Rights and Freedoms, which represents the country's Turks.

首先要彻底全面整顿国家混乱不堪的公共管理，这不失为良好的开端；或者对代表国内土耳其人利益的争取权利与自由运动商政不分进行调查。

I mean, when I think about the plans of protecting or overhauling the Chinese ancient cultural heritage, I regard it totally ridiculous as an intellectual and cultural practiser. And it's called overhaul.

就是说当你去面对我们所谓中国式的文物遗产保护、修缮计划的时候，你作为一个知识分子和文化的实践者，会觉得太荒唐、太不可思议--那种方式哪叫修缮？

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。