查询词典 ovate-lanceolate

Leaves tufted; stipes stout, up to 1.2 m long, densely covered with golden brown hairs at base; lamina up to 2 m long and 1 m wide, tripinnatifid; pinnae alternate, sparsely spaced; pinnules linear-lanceolate, to 15 cm long and 1-2.5 cm wide, short-stipitate; ultimate lobes linear, more or less falcate, shallowly serrate, dark green and shining above, light green to glaucous below.

叶簇生；叶柄粗壮，长可达1.2米，基部亦密被金黄褐色毛；叶片长可达2米，宽达1米，三回羽状分裂；羽片互生，疏离；小羽片线状披针形，长达15厘米，宽1-2.5厘米，具短柄；末回裂片线形，略呈镰状，边缘有浅锯齿，上面深绿色，有光泽，下面灰白色。

Leaves tufted; stipes 15-30 cm long, densely scaly at base, glabrous above; sterile lamina about 60 cm long and 20 cm wide, simply pinnate; pinnae numerous, alternate or subopposite, linear-lanceolate, the largest about 12 cm long and 1 cm wide, base cordate, apex acuminate, margin finely toothed; veins close, forking once or twice and forming areoles near the midrib; fertile lamina similar to sterile ones, but somewhat reduced, about 8 cm long and 0.4 cm wide, lower surface almost entirely covered with sporangia.

叶簇生；叶柄长15-30厘米，基部密被鳞片，向上近光滑；不育叶片长约60厘米，宽20厘米，一回羽状；羽片多数，互生或近对生，线状披针形，最长者长达12厘米，宽约1厘米，顶端长渐尖，基部心形，边缘有细密锯齿；叶脉1-2次分叉，近中脉形成网眼；能育叶与不育叶相似，但较小，长约8厘米，宽约0.4厘米，下部满布孢子囊。

Leaves crowded near apex of the trunk, spirally arranged; stipes dark brown, with sharp spines; lamina large, oblong, tripinnate; pinnae 17-20 pairs, alternate, longest one to 60 cm long, the basal one reduced; rachis short-spiny; pinnules 18-20 pairs, sessile or nearly so, lanceolate, to 10 cm long and 2.5 cm wide, divided almost to the costa; segments more or less falcate, toothed.

叶螺旋状排列，聚生於茎端；叶柄棕色，具锐刺；叶片大，长矩圆形，三回羽状深裂；羽片17-20对，互生，最大的长达60厘米，基部一对缩短，羽轴有短刺；小羽片18-20对，无柄或近於无柄，披针形，长达10厘米，宽2.5厘米，深裂几达中脉；末回裂片多少镰状，有齿。

Styles 1–1.5 × stylopodium; basal and lower leaves cordate-lanceolate or long triangular.

花柱1-1.5 *花柱基；基部和下部叶心形披针形的或更长三角形的。

Calyx of 5 subequal teeth, lanceolate to narrowly triangular; leaves clearly pinnatisect.

5近等长的齿，披针形的到狭三角形的花萼；明显的叶羽状全裂。

Petiole 2–4 mm, thick, densely brown hirsute; leaf blade elliptic, elliptic-lanceolate, or subovate, 3–7.5 × 1.5–3 cm, papery, lateral veins 5 or 6 pairs, abaxially brown hirsute, gradually glabrate, adaxially sparsely pilose when young, glabrescent, base broadly cuneate or subrounded, margin sparsely sharply serrate, apex acuminate to caudate, sometimes 3-lobed. Inflorescences umbellate or simple corymbose, 0.8–1.5 × 0.8–2 cm, nearly without peduncle, 3–8-flowered; bracts subulate, 4–5 mm, slightly pubescent.

叶柄2-4毫米，厚，浓密棕色具粗毛；叶片椭圆形，椭圆状披针形，或近卵形， 3-7.5 * 1.5-3 厘米，纸质，侧脉5或6对，背面棕色多毛，逐渐脱毛，正面幼时疏生柔毛，后脱落，基部宽楔形或近圆形，花序伞形的或单的伞房状， 0.8-1.5 * 0.8-2 厘米，近没有花序梗，花；钻形的苞片，4-5毫米，稍具短柔毛。

Bracts linear-lanceolate to subulate; corolla tube with a ring of villous hairs inside.

披针形苞片线形的到钻形；在里面的花冠筒具一枚具长柔毛毛的戒指。

Calyx teeth subulate or lanceolate when young, becoming dilated.

萼齿钻形的或披针形幼时，变得膨大。

Foliage leaf sheath with interior ligule and a less distinct external ligule, often with well-developed auricles and/or oral setae; blade deflexed, broad, roughly linear-lanceolate, base narrowed into pseudopetiole, articulating and eventually separating from persistent sheath, transverse veinlets often forming distinctly tessellate venation.

叶叶鞘具内部叶舌和一个不怎么离生的外部叶舌，通常具发育良好叶耳和/或口头的刚毛；外折的叶片，宽，粗糙线状披针形，对假梗的基部狭窄，有节并且最终从宿存鞘，横裂细脉通常分开清楚形成脉序。

Culm sheaths gradually deciduous to persistent, triangularly narrowly rounded, leathery, longitudinal ribs obscure, densely yellow-brown setose, margins yellow-brown setose; auricles absent; oral setae few, yellow-brown, 1–5 mm, slender; ligule truncate or convex, 1–2 mm, initially ciliate; blade reflexed or erect, linear-lanceolate, glabrous, margins smooth.

对持久，三角形逐渐脱落勉强绕行的竿箨，偏僻的似皮革，长度肋骨，具刚毛的黄褐色的浓密，具刚毛的空白边黄褐色；叶耳无；口头的刚毛少数，黄褐色，1-5毫米，纤细；叶舌截断或者凸，1-2毫米，最初纤毛；叶片反折的或直立，线状披针形，无毛，边缘平滑。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！