查询词典 ous

The authors consider that is abnormal coagulation in steroid-i nduced necrosis of femoral head,and it might be caused by exogen ous steroid damaged the vascular endotheliod of those intraosseous and extraosse ous;or the platelet and other coagulable active mass be actived by immunocomp lex deposited in the vascular wall.

认为激素性股骨头缺血坏死发病过程中，系统存在异常的凝血状态。这种异常的凝血状态很可能是外源性激素造成了骨内外血管内皮损害或免疫复合物沉积在血管壁，进一步激活了血小板及其它凝血活性物质后引起的。

The term inology by w hich artists w ere described at the tim e suggests their status:"lim ner" w as usually applied to the anonym ous portrait painter up to the 1760's:"painter" characterized anyone w ho could paint a flat surface.

艺术家们当时描述的术语表明了他们的状态，如"画匠"一词通常应用在匿名的肖像画家；直到十七世纪60年代，"油漆匠"刻画了那些能在平的表面刷漆的人。

Among vari- ous organs , the order of wind-resistance is as follows , branchlet , leaf...

在整个生长季，4级（6m·s－1）以下的风对枣树各个器官都是安全的

When he picked me up and put my head in his mouth,I shouted so loudly that he dropped me.Luckily,I was not hurt,but it showed me how danger－ous life was going to be in Brobdingnag.

他抓起我，把我的头往他嘴里塞，我大声吼叫，他松了手，幸好我没有受伤，但是这表明了我在布罗卜丁奈格的生活将是多么的危险。

The normal development and correct projection of the central ne rv- ous system rely on the collaboration of various guidance cues in its growing environment.

神经系统的正常发育和生长是其周围环境中不同信号因子共同作用的结果。

Any of several poison ous plants of the genera Conium and Cicuta,such as the poison hemlock.

毒芹属植物几种毒芹属及铁杉属植物中有毒植物的一种，如毒芹

It takesthe weighted average of the L2 norm of the difference of the observation and thesolution of the system and the L2 norm of the difference of conormal derivativeat the different sides of the interface for every subdomain as cost functional andthe smooth coefficients of the subproblem and the value of solution of the originalproblem at interface as identification parameters;Using the property of continu-ous functional defined on compact set,the existence of the optimal solution of theidentification problem is proved;The necessary conditions of optimality charac-terized by the system equation,the adjoit equation and the variational inequalitysimultaneously are given by introducing the conception ofdifferential andadjoit variable;An algorithm is devised and its flow graph is given.

其次，针对分片光滑动力系统的特征，结合正演过程的区域分解算法，建立了分片光滑系统的分解区域参数辨识模型，该模型以子区域上解的实测值与计算值之差的L2范数和界面两侧的通量差的L2范数的加权平均作目标泛函，各子问题的光滑系数及界面上真解的值为待辨识参量；利用紧致集上连续泛函的性质，证明了子区域上参数辨识问题最优辨识参量的存在性；引入微分的概念，借助伴随变量，给出了由系统方程，伴随方程和变分不等式共同表征的最优性必要条件；根据此必要条件设计了算法，给出了算法的程序框图。

METHODS:Using Dual-wavelength TLC-scanning,the sample was prepared through the column full of D101 macroporous resin with n-butanol extract from the aque ous solution of the granules which had been washed by ether,developer is chloroform-methanol-water(13∶10∶7)(stored at less than 10℃,the lower),detecter is 510nm,reference is 700nm.

双波长薄层扫描法，经乙醚洗涤、正丁醇提取和D101大孔吸附树脂柱层析法制备样品，以氯仿-甲醇-水(13∶7∶2)下层液为展开剂，检测波长为510nm，参比波长为700nm。

Effects of substrate concentration, rev erse micelles concentration, W0, pH, temperature, salt concentration and of vari ous kinds were studied in detail.

研究底物浓度、反胶束浓度、水含量、pH值、温度、盐的浓度及种类对酶活力的影响。

Exogen ous c-fos antibody could decrease the area density ratio of bFGF mRNA to 4.60± 0.86 at the first day post-burn. The bFGF mRNA expression was increased little without significant difference after exogenous treatment with bFGF. Treatment of c-fos antibody could significantly decrease the expression of PCNA. Through th e re-epithelial process was almost completed at 14th d post-burn, the thicknes s of basal cells was thinner than that in controls.

给予外源性c-fos抗体能抑制bFG F mRNA的表达，伤后1 d其mRNA表达的面密度降为4.60±0.86，伤后14 d创面皮肤虽然基本完成了再上皮化过程，但其基底细胞排列成薄层细胞，PCNA数密度明显低于对照组，同时皮肤全层变薄。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！