查询词典 orchestrations

The main characteristics of hisopera are graceful and singable with deep sorrowful meloday , changeable andcolourful orchestrations and violent dramatic effects .

普契尼歌剧的特征主要有：优美富有歌唱性而又带着深深哀愁的旋律，富有变换色彩的配器手法，以及作品中透露出的强烈的戏剧性效果等等。

Greatly gifted, he became organist at Linz Cathedral in 1855; throughout his composing career, his orchestrations would be compared to organ sonorities. In 1865 he heard Tristan und Isolde in Munich and thereafter idolized Richard Wagner, though his own works remained indebted to Ludwig van Beethoven. In 1868 he was appointed professor at the Vienna Conservatory and settled in Vienna for the rest of his life.

他天资聪慧，1855年起任林茨大教堂管风琴师；在他的作曲生涯中，他的管弦乐谱曲可与其管风琴的洪亮声相媲美。1865年他在慕尼黑听到《崔斯坦与伊索德》，此后华格纳便成了他的崇拜对象，不过他自己的作品受贝多芬的影响很大。1868年任维也纳音乐学院教授，从此定居维也纳。

The haunting Native American Flute is the leader of the inner expedition, and rich synthesizer orchestrations with nature sounds bring the whole experience alive.

让你不易忘怀的美洲本土长笛引导你进行一场内心的远征，伴随着各种自然声的丰富的管弦电子合成音乐带来鲜活的听觉体验。

This is where dynamic mapping inside orchestrations make sense.

这是内管弦乐动态映射有意义。&/页&

There are many new orchestrations of music that each species plays that are varied and yet in harmony together.

每 个物种，都在演奏许多不同但和谐的音乐新旋律。

He played violin through college which he says "helps me when I do orchestrations and string arrangements."

在大学期间，他演奏小提琴，这被他自己称为&在管弦和弦乐的编配上裨益非常&。

Subscriptions are created by services, and results in messages being routed to orchestrations or send ports.

订阅也造成了服务，结果在消息被路由到管弦乐或发送端口。

But its scope often extends to some orchestrations with features.

但其范畴也时常扩展到一些各具特色的管弦乐曲。

BizTalk's programming model is largely based on orchestrations that, when used in combination with maps, for example, usually provides enough functionality for a range of problems.

的BizTalk的编程模型是主要的，当与地图结合使用管弦乐的基础，例如，通常提供了一系列的问题足够的功能。

This class represents all possible combinations of receive locations and orchestrations .

此类表示接收位置和业务流程的所有可能组合。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人