查询词典 orchestrates

McEwan's key strategy is to pit reason against chaos and art against arbitrariness as he orchestrates thorny moral dilemmas and menacing situations.

麦克伊文希望通过描写痛苦的道德困境和险恶的现实状况之间的冲突，来挖掘对抗混乱的理智和反对独断的艺术。

An interesting contrast to these recordings from Zimbabwe is provided by the South African composer Kevin Volans, who orchestrates original Mbira patterns with the harpsichord and traditional rattle.

然而它所演绎的音乐不同凡响，西方音乐学家认为这是一种高度发展的音乐传统，其音乐特性使西方简约派音乐家为之着迷。

You certainly did your share in this respect last year. The 194300 square foot hall adjoining the meeting area was filled with the products of Berkshire subsidiaries, and the 21000 people who came to the meeting allowed every location to rack up sales records. Kelly Broz ( neé Muchemore), the Flo Ziegfeld of Berkshire, orchestrates both this magnificent shopping extravaganza and the meeting itself. The exhibitors love her, and so do I. Kelly got married in October, and I gave her away. She asked me how I wanted to be listed in the wedding program. I replied "envious of the groom," and that's the way it went to press.

去年各位的表现相当不错，面积19.4万多平方英呎的会场中布满了Berkshire关系企业各式各样的产品，21000名出席的股东让股东年会期间产品的销售数量屡创新高，Kelly Broz - Berkshire的齐格飞，主导了整个股东年会的购物秀，所有参展的公司都爱死她了，当然我也一样，Kelly去年十月结婚，我被迫放弃掉她，她问我在婚礼上该如何被称呼，我回答说「最嫉妒新郎的人」，结果喜帖上还真的就这样印。

As one orchestrates one's own ascent, one will become one's own guide, one's own teacher, and one's own guru.

当你能协调自己的提升，你将成为自己的指导者，你自己的教师，自己的古鲁。

We still do not know how L-selectin orchestrates those cytoplasmic proteins to transduce signals.

但L-选择素是如何利用胞内蛋白传递信号并引发一系列生理变化的，其具体机制仍不清楚。

He or she orchestrates virtually the entire wedding according to a preplanned shot list.

他或她编排几乎整个婚礼按照预先开枪名单。

Our headquarter in Beijing orchestrates the personnel, administration, enterprise planning, advertising, sales and aftere-sales services, etc.

设在北京的总部主要负责公司上下的人事、管理、企划、宣传、销售、以及售后服务。

As with certain other memorable artworks in past years, Xiao Yu characteristically orchestrates an instant of shock.

与过去几年中的优秀作品一样，萧昱又一次别出心裁地让观众在瞬间深受震撼。

The magician orchestrates the timing so that all may synchronize together within the dance of life.

魔法师编排定时，让所有人在生命舞蹈中一致同步。

With the return of Andrew Bynum, it will be interesting to see how Kobe orchestrates the pieces together, and to what degree he asserts his dominance within this team.

随着安猪的回归，看科比怎么样把这些配角整合到一块将会是一件有趣的事情，同时还有科比对这只球队的支配程度。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。