查询词典 orchestra

During the recent tour by the 4Simon Bolivar Youth Orchestra of Venezuela of the U.S.

从委内瑞拉西蒙·玻利瓦尔青年管弦乐团近期在美国和欧洲进行的巡回演出中，可以看到我们的音乐深深感染了那些年轻听众，触动其灵魂深处。

JA: During the recent tour by the Simon Bolivar Youth Orchestra of Venezuela of U.S.

最近，委内瑞拉青年乐团在 Simon Bolivar 带领下，在美国和欧洲进行了演出，我们看到了我们的音乐是如何感动那些年轻听众，如何直达他们灵魂的最深处。

Therefore, when we started working on a 'concert hall for chamber orchestra' in this area, to be located on a museum campus situated almost immediately on the shore of the Bosphorus, we knew that we had to design an invisible building.

因此，设计师在构建"室内管弦乐队"音乐厅时，将其安置在博斯普鲁斯海峡岸边的一座校园博物馆内，设计师们知道，他们必须建造一座"无形"的建筑。

In February 2000 Anatol Ugorski has been nominated for the American Grammy for his recording of Piano Concerto in F-sharp minor and Prometheus by Scriabin (Chicago Symphony Orchestra/Pierre Boulez).

2000年2月乌格尔斯基录制由皮埃尔·布莱兹指挥、芝加哥交响乐团协奏的斯克里亚宾的升F小调钢琴协奏曲和《普罗米修斯》的唱片，获格莱美奖提名。

Not that the orchestra — especially those huffing and puffing brasses — has lost any of its power.

不是乐团，不然，尤其是不少另类的任何损失的权力。

"Club For Five men even look like the big brasses and horns in the orchestra and the women like the small piccolos."

"皇者之声Club For Five当中的男士甚至仿如管弦乐团中的大型铜管乐器及号角，而女士则好像细小短笛。"

In a real change for this orchestra, it was the strings that impressed most in the other symphonies as well, plush and supple in the subsidiary themes of the first and third movements of Bruckner's Ninth and in Beethoven's Adagio.

一个真正改变这个乐团，但条件是，最深刻的其他交响乐等柔软的长毛绒，主题附属第一、第三运动作品的第九和贝多芬的慢板。

The soloist awakes as the orchestra departs, yawning in G minor as it were, and beginning a notorious five-minute cadenza.

在交响乐团离开时独奏者醒了过来，在G小调中打着哈欠，开始了一段五分钟的著名的华彩乐段。

Still within the orchestra's metrum the soloist begins a solivagant cadenza, developing a wistful theme of a character similar to the first movement's piano opening theme.

合着交响乐团的节奏，钢琴开始了一个盛大的华彩乐段，展开一段与第一乐章钢琴的开始主题特征相似的怀旧主题。

The orchestra joins in after some time, reintroducing the piano's cadenza theme, while the soloist's part still flows across the octaves.

过了一段时间，交响乐团加入了进来，重新引入了钢琴的华彩乐段主题，独奏者仍然在几个八度之间游走着。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。