查询词典 opportunistic

Those soldiers, being treated at the Selly Oak hospital ward in Birmingham, UK, described his visit as "opportunistic" and a "waste of time".

结果超过半数的人要么要求拉上帘子，要么故意回避，并说布朗的探视是&机会主义的&和&浪费时间的&。

Early emphasis was placed upon opportunistic purchases of merchandise from whatever sources were a vailable .

早期我们要注重商品的随机采购，无论什么资源，只要能采购得到就行。

As well as a variety of explanations , the crime has set off an orgy of conspiracy theories , some of them opportunistic calumnies and intentional disinformation .

除了对事件纷繁的解释，这桩罪行开了阴谋论大杂烩之例，其中的一些说法是机会主义者如何诽谤以及如何故意提供假情报。

The BJP, by castigating Mumbai'spolice and using blood-spattered images of the tragedy forits propaganda, presented itself as opportunistic, if not unpatriotic.

印度人民党，由孟买的警察和使用血液溅的悲剧形象的宣传，介绍自己的机会，如果不是不爱国。

The link above also debunks the opportunistic feeder theory, which states that because humans can eat like omnivores, that we must therefore be omnivores.

上述链接将揭穿机会主义者，也就是那些声称&因为人类能够杂食，所以他们就一定是杂食动物&的食品供应商。

But what is really damaging him is his opportunistic flip-flopping over abortion and gay marriage.

但是对罗姆尼最致命的要算他在堕胎和同性婚姻问题上的机会主义骑墙立场。

But what is really damaging him is his opportunistic flip-flopping over abortion and gay marriage.

但是对罗姆尼最致命的要算他在堕胎和同性婚姻问题上就是随风倒的中间派。

Using this model three competence-deficient pneumococci, which was identified by PCR and transformation experiment, were constructed. It is found different strain has different bacterial optimal density for being induced into competence. The optimal density for strains 1, 2 and 22 was 0.1, 0.08and 0.07 respectively. The optimal condition for transformation is c plus y culture at pH8.0. In c plus y culture at pH6.8, which restrained pneumococci forming transformation naturally, pneumococci could be induced to form transformation by CSP.It is concluded that we could induce different S.pneumoniae by CSP into competence in their optimal density in laboratory. 2. It was discussed the relationship between pneumococcal transformation formation and its opportunistic pathogenesis. Comparing their virulence with that of parental strains by challenging mice intraperitoneally and adhering to ECV-304 cell respectively.

结果表明不同肺炎链球菌株的转化最适菌密度不同，1、2和22号菌株的最适转化密度分别为0.1、0.08和0.07；用于转化的CTM培养基最适为pH 8.0的C+Y培养基；在自然转化下不能诱导转化发生的pH 6.8的C+Y培养基中，使用CSP诱导，也能促使细菌发生转化，只是转化效率较低；结论：实验室条件下，不同细菌在一定菌密度时可利用CSP诱导肺炎链球菌成为感受态发生转化。2、为探讨肺炎链球菌转化对毒力表达的影响，本研究分别通过体外粘附人脐静脉血管内皮细胞ECV-304和体内小鼠毒力实验观察1、2和22号肺炎链球菌和其转化缺陷菌株1t、2t和22t毒力的差异。

Sucre recoils at the thought of his girlfriend with the opportunistic Hector, but keeps his tone polite as he tells Mrs. Delgado,"I know you don't like me, but I love your daughter."

想象他的 Maricruz 和那个滑头的 Hector 在一起， Sucre 极其不爽，但是他还是礼貌地告诉 Delgado ，&我知道您不喜欢我，但是我爱您的女儿。&

Clearly stipulates: the treatment of conditions that meet 100 percent of AIDS patients into the anti-viral therapy or treatment of the scope of Chinese medicine, 100% anti-opportunistic infections included in the scope of treatment; ensure that 100 percent of AIDS-induced Parthenogenetic personnel will be properly rehoused.

明确规定：对符合治疗条件的艾滋病病人百分之百纳入抗病毒治疗或中医药治疗范围，百分之百纳入抗机会性感染治疗范围；确保艾滋病致孤人员百分之百得到妥善安置。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。