查询词典 offshore

In addition, China's offshore areas abound in seawater resources and regenerable marine energy resources.

此外，中国海域还有丰富的海水资源和海洋可再生能源。

In addition ,China's offshore areas abound in seawater resources and regenerable marine energy resources.

另外，中国近海还有丰富的海水资源和可再生海洋能源。

China's selling may have been less severe than the data suggest, because the Treasury International Capital data don't take into account what Beijing bought through offshore buyers in other countries.

中国抛售美国国债的程度或许不像数据显示的那样严重，因为美国财政部的国际资本流动数据并没有计算北京通过其他国家的离岸买家所购买的美国国债。

Article Tags: business , outsourcing , accounting outsourcing , offshore data entry , data entry services , software outsourcing .

文章标签：企业，外包，会计外包，离岸数据输入，数据输入服务，软件外包。

First, as AEI's Sam Thernstrom points out in the New York Times, Lindsey Graham has said he will not cooperate on legislation to limit greenhouse gas emissions without an agreement including offshore drilling.

首先，AEI（译注：American Enterprise Institute 美国企业研究所）的Sam Thernstrom在《纽约时报》指出，Lindsey Graham讲过如果不能在离岸钻探问题上达成协议，他就不会在立法限制温室气体排放的问题上予以合作。

This project also compared and discussed the research results of OBS and onshore-offshore experiments in nearby areas. The conclusion is that the active airgun source is equivalent to an earthquake of about magnitude 0.5, and the airgun signals can be detected at the maximum distance of only about 250 km, which is not enough for the study of deeper lithospheric structure below the crust. Furthermore, the onboard airgun source and MCS streamer are difficult to operate in the shallow water of reef and island areas.

本项目还分析对比了周边地区海底地震仪探测和海陆联合地震探测的研究成果，发现人工气枪震源约相当于0.5级的天然地震，其信号传播距离最远只有250 km左右，很难探测到地壳以下更深部的岩石圈结构特征，此外船载的气枪震源和多道电缆在岛礁区和浅水区很难开展工作。

I read that in Hong Kong they call this species "Polleutian Tern"(a combination of pollution and Aleutian) because it is often found sitting on garbage offshore!

我读过在香港称这一鸟种为"Polleutian 燕鸥" pollution(污染和 Aleutian的组合，因为它常被发现栖息在离岸的垃圾上。

After reciprocal compensation of the offshore and onshore account cash position, the amount of the net inflow of foreign exchange shall not exceed the banks allocated quota of short-term foreign debts balance approved in the same year by State Administration of Foreign Exchange.

离岸头寸与在岸头寸抵补后的外汇净流入不得超过国家外汇管理局当年核定的银行短期外债指标。

With the development of coastal and offshore engineering , there is a serious sediment deposition in the neighborhood of fore and aft of alongshore pile wharf. The problems are paid more and more attention .

随着近海及海岸工程的发展，桩基码头建设后码头前后沿附近泥沙淤积问题相当严重，也引起学者研究的兴趣。

Resolution of the tidal velocities into onshore-offshore and alongshore components indicates that the latter is of equal magnitude to the former.

潮滩滩面输沙输水的向离岸及平行岸线分量属同一量级，因而滩面水沙的沿岸输送，与水沙的净向岸输移一起，构成水沙大尺度水平输移格局。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。