查询词典 offenders

Most States have long maintained a provision for locking up the so-called "three-time losers." On a case-by-case basis, certain habitual offenders could and should be put on ice for an extended period of time.

大多数州都保持着长期追踪锁定为所谓的&三读失败者&在一种个案基础上，一些惯犯可以而且应该冻结一个较长的时期内。

While child molesters, armed robbers, and other violent offenders get off with a slap on the wrist.

而对于那些儿童猥亵犯，持械劫匪以及其他暴力犯仅仅只是小惩大戒而并未将他们送入监狱。

If the measure of detention needs to be immediately taken in the case of uproars, courtroom disturbance or defiance to the execution of public affairs by violence or menace, etc., the people's court shall report to its president for supplementing the approval formality after detaining the offenders.

因哄闹、冲击法庭，用暴力、威胁等方法抗拒执行公务等紧急情况，必须立即采取拘留措施的，可在拘留后，立即报告院长补办批准手续。

The biggest offenders are blood thinners, medicines used for gout and chemotherapy.

最大的罪犯的血液稀释剂，药品用于痛风和化疗。

This much can be said in favor of the cameras: In some cases, they have been used to convict speeders, other traffic law offenders, and litterbugs.

这大多可说成是支持照相机：一些情况，他们被用于证明超速者及其它一些交通违规者还有乱丢垃圾者有罪。

Shirley Schmidt: Jake Watson convicted of molesting an eight-year-old girl, served two years, then convicted of molesting an eleven-year-old girl. John Bauers, convicted of multiple counts of rape. Calvin Stevens, convicted of sodomizing and molesting over a dozen boys ages six to ten. This is a list of registered sex-offenders. This is the list that the prosecution thinks Ms Levine should be put on. This is the company they think she belongs in.

Shirley Schmidt： Jake Watson，罪名是猥亵一名8岁女童，服刑两年，然后再次猥亵一名7岁女童，John Bauers，罪名是多宗强奸，Calvin Stevens，罪名是鸡奸和猥亵超过12名6至10岁的男童…这是一份注册在案的性侵犯者的名单，检举人认为Levine小姐应该放入这个名单中，他们认为她属于这一类人，你们呢？

The main offenders are petrels and skuas, avian predators partial to eggs and chicks.

入侵的主要是镬、贼鸥，以及偏爱企鹅蛋和幼鸟的鸟类捕食者。

Georgia's sheriffs complain that they have been given no extra money or manpower to help them keep the huge and swelling sex-offenders' registry up to date or to police its confusing mass of rules.

佐治亚州州长抱怨说他们已经没有多余的财力人力去保持这个巨大的而且还在不断增大的数据库的数据更新，也无法完全执行这么多的法律条文。

Budgets are tight. Georgia's sheriffs complain that they have been given no extra money or manpower to help them keep the huge and swelling sex-offenders' registry up to date or to police its confusing mass of rules.

由于财政吃紧，乔治亚州的官员抱怨他们已经没有多余的财政和人力去维护这个庞大的，并不断膨胀的登记记录的持续更新，更无力执行那些乱七八糟的规定。

A meta-analysis of 29,000 sex offenders in Canada, Britain and America found that 24% had reoffended after 15 years.

对加拿大，英国，美国的性罪犯的一项综合分析显示，24%的罪犯在15年后又再次犯罪。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。