查询词典 off-key

These regulations stipulate that a regular and fixed-amount subsidy shall be given to the key recipients, such as dependents of fallen servicemen, disabled revolutionary servicemen and demobbed veterans, that dependents of conscripts be granted special allowances; that medical costs be reduced or waived for disabled revolutionary servicemen and other key special-care recipients; that demobbed soldiers shall enjoy a just-for-once job assignment from the government and those who wish to find jobs on their own be given subsidy in one lump sum.

这些法规规定：对于牺牲军人家属、革命伤残军人、老复员军人等重点优抚对象实行定期定量补助；对义务兵家属普遍发放优待金；对革命伤残军人等重点优抚对象实行医疗费用减免；城镇退役士兵可享受政府一次性就业安置，对自谋职业的安置对象发给一次性经济补助。1996年至2001年，国家各级财政累计投入抚恤资金为292亿元。

"Our discovery that the mutant Huntington's disease protein derails the cholesterol delivery system and causes cholesterol accumulation in neurons provides us with key results and solid clues to the mechanism of this disease," says Dr. McMurray."Fully understanding the mechanism of toxicity is the key to developing treatments."

&我们发现突变的Huntington's疾病蛋白使胆固醇运输系统异常并造成神经元内胆固醇蓄积，这提供了该疾病的关键结果及重要线索，&McMurray博士说&全面理解该疾病的毒性机制有助于更进一步的临床治疗。&

Considering that magic cube is easy to disarrange and hard to solve, I designed the Magic Cube Stream Cipher: the main part is a virtual cube filled with data; by turning the magic cube many times, original data are disarranged and new ones are generated; new data serve as current secret key, which is a part of the key stream.

我根据魔方&打乱容易恢复难&的特性，设计了魔方流密码算法：主体是一个由数据构成的虚拟魔方；利用多次魔方变换改变数据&魔方&的整体状态并生成新的数据；以此作为本次加密运算的密钥。

The key of Haier business process reengineering is market-chain. Rethinking and Reengeer all the old business process. It emphasize using the new integrity business process instead of the old breaked up business process which is disserved by kinds of function department, unobserved and hard menegent. It will perfect some target such as quality, cost and period notability. The proctice of Haier prove that the modle of the market-key business process reengineering is succusseced.

海尔业务流程再造的主要思想是以市场链为切入点，对原来的业务流程做重新思考和彻底的重新设计，它强调以首尾相接的、完整连贯的整合性业务流程来取代过去的被各种职能部门割裂的、不易看见也难于管理的破碎性流程，使企业质量、成本和周期等绩效指标取得显著的改善。

In this paper, the concrete process of implementing electronic post is described. The method of producing and calculating cryptogra-phic key is discussed. Some enciphered and deciphered math models are proposed which are used when the length of cryptographic key is exceeding the range of computer's integer. At last, some analyses on strength of keeping secrecy is made

本文介绍了在公开密钥密码法的基础上，实现电子邮政的具体过程，讨论了密钥产生和计算的方法，建立了在密钥的位数远远超出计算机数域范围的情况下，实现加密和解密种种数学模型，最后就其保密强度进行了分析，为微型机网络中传输数据的保密作了初步尝试。

This article enunciates preventive maintenance based on the state of key equipments in manufacturing execution system and management of workshop planning and scheduling. A comprehensive mathematical model between multi-key-equipments preventive maintenance and management of workshop planning and scheduling is offered.

1引言制造企业中关键设备是指发生故障时对整个生产系统影响较大的设备，特别是自动化流水生产线和联动设备；必须确保安全性能的设备，如动能设备；价格昂贵的精密、大型，重型、稀有设备；故障停机修理费用及停机损失大的设备等。

But the managing in pluralism of the company does not have very good promotion of its key competitiveness and even caused the key competitiveness of the company to construct fuzzier too.

北方公司进行多元化经营并没有很好的提升其核心竞争力，导致公司的核心竞争力构建也愈加模糊。

In his horn solo, he kept modulating from key to key.

在他的小号独奏中，他不断地转换调子。

Bits are discarded, reducing the key to 56 bits. Bit 1 of the permuted??block is bit 57 of the original key, bit 2 is bit 49, and so on with bit??

第一位是原密钥的第57位，第二位是原第49位，第五十六位就是原来密钥的第4位。

Of key parameters standard design. It predigests the design and improves the design veracity.(2) Base on the in-depth research of asteroida! magneto, points out the compute of lamp coil design is the key of magneto design; and points out the type and structure of permanent magnet.

2在深入研究星形磁电机的基础上，提出照明绕组设计计算是磁电机设计的关键；并提出磁电机用铁氧体永磁材料以选用径向磁定向和削角瓦形的结构为宜。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。