查询词典 nomination

To decide, when the National People's Congress is not in session, on the choice of Ministers in charge of ministries or commissions, the Auditor-General or the Secretary-General of the State Council upon nomination by the Premier of the State Council

在全国人民代表大会闭会期间，根据国务院总理的提名，决定部长、委员会主任、审计长、秘书长的人选

To decide, when the National People's Congress is not in session, on the choice of Ministers in charge of Ministries or Commissions or the Auditor-General and the Secretary-General of the State Council upon nomination by the Premier of the State Council

在全国人民代表大会闭会期间，根据国务院总理的提名，决定部长、委员会主任、审计长、秘书长的人选

The Badger State is enjoying newfound relevance in the neck-and-neck battle for the Democratic nomination.

威斯康星州的人们对竞争激烈的民主党内选举很感兴趣，并关注一切与之相关的新闻动态。3。

The Badger State is enjoying newfound relevance in the neck-and-neck battle for the Democratic nomination.

威斯康星正在为民主党提名并驾齐驱的争夺战中品味其新的相关性。3。

In the film won the Berlin Film Festival Golden Bear in Seattle Film Festival Best Director Award, and was a Golden Globe Award and the Best Foreign Language Film Oscar nomination.

该片在柏林电影节上荣获金熊奖，在西雅图电影节上获最佳导演奖，并获得了金球奖和奥斯卡奖最佳外语片提名。

Evaluation of the film was very high, access to a number of awards, including the best picture Oscar nomination (Thompson also get the best adapted screenplay award), in the Berlin Film Festival Golden Bear and receive a number of British Academy Award.

该片获得的评价极高，获得了诸多的奖项，包括奥斯卡最佳影片提名(汤普逊还获得最佳剧本改编奖)，在柏林电影节上获得金熊奖及多项英国学院奖。

The personal data and other related information supplied in the nomination form will be used by the Electoral Affairs Commission and the Returning Officer for election-related purposes.

本提名表格内的个人及其他有关的资料，会供选举管理委员会及选举主任作选举有关的用途。

They were also the first rappers to appear on the cover of Rolling Stone magazine and the first to win a Grammy award nomination.

他们（Run D.M.C.L乐队成员是第一批出现在滚石杂志封面上的说唱歌手，也是第一个赢得格莱美奖提名的乐队。

Their indulgence of this breakneck competition among the states means that someone is likely to put a death grip on each party's nomination before most Americans have begun to size up his or her capacity to be president.

放任各州这种危险的提前，意味着在大多数美国人做好选举总统的准备之前，两党候选人的提名已经完全结束。

James Monroe easily won his party's nomination to run for president in 1816, and he just as easily won the election. His Democratic-Republican Party, which later became simply the Democratic Party, was very strong at the time. The economy was good, the rival Federalist Party was weak and unpopular, and Monroe himself was likable and popular. He was the last of the Founding Fathers to serve as president.

詹姆士门罗很容易地就获得政党提名参加1816年的总统选举，也轻易地赢得选举，他所属的民主共和党、后来成为民主党，是当时相当强势的政党，经济繁荣、在野党的联邦党势力尚未成型，而门罗本身又受到人们的喜爱，他是建国英雄们之中最后一位总统。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。