查询词典 nicely

That dream, which meshes so nicely with the Pentagon number-one mandate to lessen U.S. casualties, flitters all across the military these days.

这样的一个梦想，这样的一个和五角大楼的一把手那种降低美国伤亡的指令完美相应的梦想，最近一段时间在整个军方传的沸沸扬扬。

I think the new Fiesta is sitting nicely at the fast growing light car sector. Personally, the motoring trend is heading towards downsizing for better fuel economy. Thus, the size is ideal for the local one driver one car, home to office then back home setting travelling need. Therefore, judging from its potentials, it can be the newest market leader for the whole segment, with its fresh and trendy body design, good performance, fuel economy and a famous and reliable brand name. It is one big step up for the Ford product line up to challenge the small car market in Australia. Hence, both genders, especially the young or young at heart will love this car. However, I think if the XR4 model, which is traditionally a more powerful model, is coming sooner, it will create a bigger market for young males that dominates the high performance funkier small car segment.

这辆车平稳地位於一个发展最快的小车市场，私人而言，汽车业及燃油的价格及环保的气候都促使人买小型一点的汽车；因此，是一个最理想的代步交通工具，上班及下班的好车，我认为它有带动市场的能力，俱备清新的外貌，良好的动力表现，省油及可靠的品牌历史，它足可以成为市场销量冠军；因而，我认为青年人或心景年青的成年人亦乐於购买；但对於喜爱高速表现的年青男士，我希望可以尽快见到厂方推出更大马力的 Fiesta XR4型号，因为，它一定能获得更多男士们的欢心。

The two have gelled nicely and faster than I expected.

这俩人比我预测的还要融合得快，融合得好。

It would take your senses away when you see it gelling so nicely with your other décor.

当您看见它那么恰好形成胶冻与您的其他décor时，它将拿走您的感觉。

Oh, that baby. Gestating nicely I'm told

哦，那个宝贝，据说发育很正常

By the internet,we are hearkening your precious idea,Please send us your suggestions about our services and development ,in order to improve service quality nicely....

通过网络，我们正在倾听您的意见，请将您对我们的服务或发展的建议传递给我们，以便更好地提高我们的服务质量。。。。。。。。。。。。

People of course expect us, as well, to eventually part and to become normal people, to have an individual life, but we find that being twins insulates us quite nicely from the demands of reality.

人们当然会希望我们最后应该分开，同时变回「一个」正常人，有著独立自主的生活；然而，我们也发现，在身为双胞胎这一点上，的的确确的将我们从许多现实的压力中隔绝出来，这也不是坏事。

The days when such distinctions were so nicely weighed and considered no longer exist in France, and the first families of the monarchy have intermarried with those of the empire.

法国现在已不再是注重门第观念的时代了，君主国的家庭已和帝国的家庭联姻，用长枪的贵族已和用炮筒的贵族阶层通婚。

Lathers up very nicely and has all-natural ingredients, including coconut oil!

适当的泡沫了非常漂亮，并已全天然的成分，包括椰子油！

It "feels" a bit different from soap bars but lathers up nicely when you rub it briskly between your hands.

因为这个里面没有有害的化学物质，所以用起来和其他一般的皂有点不一样，但是泡沫还是比较丰富的，每次使用前用湿润的手先打出丰富的泡沫再用哦。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。