查询词典 national income

Endowment assurance system ; personal income tax ; distribution of national income ; accounting on the cash basis ; funding system

养老保险体制；个人收入所得税；国民收入分配；现收现付制；基金制

Released by the World Bank in the 2002 "World Development Indicators" report statistics as an example: in 2000 the world's gross national income to the income that is measured by the gross national product of 31.3 trillion.

以世界银行公布的2002年度《世界发展指标》报告中的统计数字为例：2000年的全世界的国民总收入即以收入来衡量的国民生产总值为31.3万亿美元。

The result of China's gross national income redistribution is almost the same as the result of initial distribution: the first one still is enterprise; the income proportion of the government increases, while the income proportion of residents drops down.

我国国民总收入经过再分配后所形成的分配格局同初次分配的结果相比大致相同，依然是企业、政府所得的比重上升，而居民所得的比重下降。

Gross National Income also known as gross national product, refers to the final result of the primary distribution of the income created by all the resident units of a country during a certain period of time.

国民总收入即国民生产总值，指一个国家所有常住单位在一定时期内收入初次分配的最终结果。

And social output value of the gross national product, national income differ, first, the scope of accounting is different from the calculation of social output and national income are only the fruits of labor in material production sectors, while the gross national product of the material production sector and non - material production sectors of the fruits of labor are calculated.

国民生产总值与社会总产值、国民收入有所区别，一是核算范围不同，社会总产值和国民收入都只计算物质生产部门的劳动成果，而国民生产总值对物质生产部门和非物质生产部门的劳动成果都进行计算。

Total external debt is equivalent to 53.8 per cent of gross national income and debt servicing represents 4.8 per cent of GNI; both are higher than for most low- and middle-income nations.

国家全部外债相当于国民总收入的53.8%，国民总收入4.8%用于偿债，这两项都比大多数低收入和中低收入国家高。

Early 90s of the last century in 2005,"China Statistical Yearbook," data show that the initial distribution of people's income in the national income rose from 68% to 60%, government and business sector by 16% and 16% to 17% and 23%.

上世纪90年代初到2005年的《中国统计年鉴》数据表明，初次分配中，居民收入在国民收入中的比重由68%降至60%，政府和企业部门分别由16%和16%升至17%和23%。

Firstly, the evolution of national income structure and characteristics of income gap are reviewed.

由于收入分配差距是一个比较复杂的问题，需进行详细的分析研究。

Five total quantities: GDP, net domestic product, national income, personal income and personal disposable income.

五个总量：国内生产总值、国内生产经净值、国民收入、个人收入、个人可支配收入。

Even though labor for a time will have a greater relative share of the national income, the national income will fall absolutely; so that labor's relative gains in these short periods may mean a Pyrrhic victory: they may mean that labor, too, is getting a lower total amount in terms of real purchasing power.

尽管劳动者收入占国民收入的相对比率会一度提高，但收入的绝对数量却不如从前；劳工相对获益，不仅是短期胜利，而且是得不偿失的胜利，因为从实际购买力看，劳动力的收入总量同样降低了。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人