查询词典 mythically

This means of artistic expression makes Bunins writings read as enjoying the drawings, even feeling that there is a kind of inherent poetic quality-visual sense and hearing sense, smelling sense and tactual sense mythically merge into perfect harmony.

这一手法令布宁的作品读起来犹如在欣赏一幅画，甚至能感到词句间有一种内在的诗一般的律动与乐感，视觉与听觉、嗅觉与触觉描述神奇地融为一体。

Once a believer has learned to think historically and critically, it is impossible any longer to think mythically.

一旦一个信徒学会历史地、批判地思考，他就再也不可能神秘地思考了。

Some of these may have migrated in a way mythically described in Exodus.

他们中的一些，也许像《出埃及记》所写那样，以一种神话般的方式移民了。

In the past,some fleets and planes crossing here mythically disappeared.

常有过往的船只和飞机在这里神秘失踪，人员尸骨无存。

By means of politically distinguishing the cause of disease and mythically explaining the cure of disease, literature of liberated area made medical science compromised with politics.

通过对疾病发生的政治区隔与疾病治疗的神话阐释，解放区文学调和了医学与政治的矛盾。

Chapter four puts the concept of tragedy in the structure of mythically gravitational space and in the context of Christology to express the unique place of tragedy.

针对悲剧神学和人学概念，吕格尔将两者视为批判和限制的否定性概念。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人